American Standard Version
And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me. And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto Jehovah.
King James Bible
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
Darby Bible Translation
And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; and I will offer in his tent sacrifices of shouts of joy: I will sing, yea, I will sing psalms unto Jehovah.
World English Bible
Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh.
Young's Literal Translation
And now, lifted up is my head, Above my enemies -- my surrounders, And I sacrifice in His tent sacrifices of shouting, I sing, yea, I sing praise to Jehovah.
Psalm 27:6 Parallel
CommentaryPsalm 27:6 Parallel Commentaries
Library'Seek Ye' --'I Will Seek'
'When Thou saidst, Seek ye my face; My heart said unto Thee, Thy face, Lord, will I seek. 9. Hide not Thy face far from me.' --PSALM xxvii. 8, 9. We have here a report of a brief dialogue between God and a devout soul. The Psalmist tells us of God's invitation and of his acceptance, and on both he builds the prayer that the face which he had been bidden to seek, and had sought, may not be hid from him. The correspondence between what God said to him and what he said to God is even more emphatically …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Prayer in the Unconverted.
Out of the Deep of Fear and Anxiety.
The Acceptable Sacrifice;
Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto Jehovah; I will sing praise to Jehovah, the God of Israel.
But thou, O Jehovah, art a shield about me; My glory and the lifter up of my head.
I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.
Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?
He rescueth me from mine enemies; Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.
Offer unto God the sacrifice of thanksgiving; And pay thy vows unto the Most High:
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.
Jump to PreviousEnemies Exalted Haters Head Higher Joy Lifted Melody Music Offer Praises Psalms Round Sacrifice Sacrifices Shouting Shouts Sing Song Surround Surrounders Tabernacle Tent
Jump to NextEnemies Exalted Haters Head Higher Joy Lifted Melody Music Offer Praises Psalms Round Sacrifice Sacrifices Shouting Shouts Sing Song Surround Surrounders Tabernacle Tent
LinksPsalm 27:6 NIV
Psalm 27:6 NLT
Psalm 27:6 ESV
Psalm 27:6 NASB
Psalm 27:6 KJV
Psalm 27:6 Bible Apps
Psalm 27:6 Biblia Paralela
Psalm 27:6 Chinese Bible
Psalm 27:6 French Bible
Psalm 27:6 German Bible
Psalm 27:6 Commentaries