American Standard Version
Then the lust, when it hath conceived, beareth sin: and the sin, when it is fullgrown, bringeth forth death.
King James Bible
Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
Darby Bible Translation
then lust, having conceived, gives birth to sin; but sin fully completed brings forth death.
World English Bible
Then the lust, when it has conceived, bears sin; and the sin, when it is full grown, brings forth death.
Young's Literal Translation
afterward the desire having conceived, doth give birth to sin, and the sin having been perfected, doth bring forth death.
James 1:15 Parallel
CommentaryJames 1:15 Parallel Commentaries
LibraryGeorge Buchanan, Scholar
The scholar, in the sixteenth century, was a far more important personage than now. The supply of learned men was very small, the demand for them very great. During the whole of the fifteenth, and a great part of the sixteenth century, the human mind turned more and more from the scholastic philosophy of the Middle Ages to that of the Romans and the Greeks; and found more and more in old Pagan Art an element which Monastic Art had not, and which was yet necessary for the full satisfaction of their …
Charles Kingsley—Historical Lectures and Essays
An Address to the Regenerate, Founded on the Preceding Discourses.
Antecedents of Permanent Christian Colonization --The Disintegration of Christendom --Controversies --Persecutions.
The Puritan Beginnings of the Church in virginia ---Its Decline Almost to Extinction.
but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.
And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat; and she gave also unto her husband with her, and he did eat.
2 Samuel 11:4
And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her (for she was purified from her uncleanness); and she returned unto her house.
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit.
Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
He that is stedfast in righteousness'shall attain unto life; And he that pursueth evil doeth it to his own death.
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.
Jump to PreviousAccomplished Afterward Beareth Bears Birth Completed Conceived Conceives Death Desire Finished Forth Full Fullgrown Full-Grown Fully Gives Grown Growth Lust Parent Passion Perfected Sin Time
Jump to NextAccomplished Afterward Beareth Bears Birth Completed Conceived Conceives Death Desire Finished Forth Full Fullgrown Full-Grown Fully Gives Grown Growth Lust Parent Passion Perfected Sin Time
LinksJames 1:15 NIV
James 1:15 NLT
James 1:15 ESV
James 1:15 NASB
James 1:15 KJV
James 1:15 Bible Apps
James 1:15 Biblia Paralela
James 1:15 Chinese Bible
James 1:15 French Bible
James 1:15 German Bible
James 1:15 Commentaries