1 Chronicles 11:34
 1 Chronicles 11:34 
New International Version (©2011)
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

New Living Translation (©2007)
the sons of Jashen from Gizon; Jonathan son of Shagee from Harar;

English Standard Version (©2001)
Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

New American Standard Bible (©1995)
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

King James Bible (Cambridge Ed.)
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

International Standard Version (©2012)
Hashem the Gizonite, Shagee the Hararite's son Jonathan,

NET Bible (©2006)
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shageh the Hararite,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Bene Hashem from Gizon, Jonathan (son of Shage the Hararite),

King James 2000 Bible (©2003)
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

American King James Version
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

American Standard Version
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Douay-Rheims Bible
Ahiam the son of Sachar an Ararite,

Darby Bible Translation
Bene-Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

English Revised Version
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite;

Webster's Bible Translation
The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

World English Bible
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Young's Literal Translation
the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,

Matthew Henry's Concise Commentary

11:10-47 An account is given of David's worthies, the great men who served him. Yet David reckoned his success, not as from the mighty men that were with him, but from the mighty God, whose presence is all in all. In strengthening him, they strengthened themselves and their own interest, for his advancement was theirs. We shall gain by what we do in our places for the support of the kingdom of the Son of David; and those that are faithful to Him, shall find their names registered much more to their honour, than these are in the records of fame.


Pulpit Commentary

Verse 34. - The sons of Heshem the Gizonite. This sentence is unmanageable as it stands, and is insufficiently assisted from its parallel But if from this latter we take the suggestion of the preposition "from" (Authorized Version) before "the sons" (which, however, is not in the Hebrew), and from the Alexandrian Septuagint, the suggestion of the name Gouni (גּוּנִי), Guni, (1 Chronicles 5:15) in the place of Gizonite (גּוזנִי), we should obtain a coherent reading. But this would be mere conjecture suggested by the Septuagint, and "the Gizonite" offers the difficulty of the presence of the article, which would not subsist with the proper name Guni. Were it not that the word בְּנֵי is found in both passages all difficulty would disappear with its disappearance. The remainder of this verse, in relation to vers. 32 and 33 of the parallel, illustrates opportunely the uncertainties of the text. For, as seen above, Jonathan is the grandson of Shage (Agee, 2 Samuel 23:11), and son of Shammah, while (2 Chronicles 23:32, 33) the parallel reads "Jonathan," with no connective word "son" at all, yet supplies the right name, "Shammah the Hararite" for the father, and omits all mention of Shage.


1 Chronicles 11:34 Parallel Commentaries

1 Chronicles 11:34 NIV
1 Chronicles 11:34 NLT
1 Chronicles 11:34 ESV
1 Chronicles 11:34 NASB
1 Chronicles 11:34 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


David's Thirty Mighty Men
33Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite, 34The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite, 35Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, …

1 Chronicles 11:33 Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,
1 Chronicles 11:35 Ahiam son of Sakar the Hararite, Eliphal son of Ur,