Numbers 15:4
New International Version
then the person who brings an offering shall present to the LORD a grain offering of a tenth of an ephah of the finest flour mixed with a quarter of a hin of olive oil.

New Living Translation
When you present these offerings, you must also give the LORD a grain offering of two quarts of choice flour mixed with one quart of olive oil.

English Standard Version
then he who brings his offering shall offer to the LORD a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter of a hin of oil;

Berean Standard Bible
then the one presenting his offering to the LORD shall also present a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter hin of olive oil.

King James Bible
Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.

New King James Version
then he who presents his offering to the LORD shall bring a grain offering of one-tenth of an ephah of fine flour mixed with one-fourth of a hin of oil;

New American Standard Bible
then the one who presents his offering shall present to the LORD a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a fourth of a hin of oil,

NASB 1995
The one who presents his offering shall present to the LORD a grain offering of one-tenth of an ephah of fine flour mixed with one-fourth of a hin of oil,

NASB 1977
‘And the one who presents his offering shall present to the LORD a grain offering of one-tenth of an ephah of fine flour mixed with one-fourth of a hin of oil,

Legacy Standard Bible
And the one who brings his offering near shall bring near to Yahweh a grain offering of one-tenth of an ephah of fine flour mixed with one-fourth of a hin of oil,

Amplified Bible
The one who presents his offering shall present to the LORD a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a fourth of a hin of oil,

Christian Standard Bible
the one presenting his offering to the LORD is also to present a grain offering of two quarts of fine flour mixed with a quart of oil.

Holman Christian Standard Bible
the one presenting his offering to the LORD must also present a grain offering of two quarts of fine flour mixed with a quart of oil.

American Standard Version
then shall he that offereth his oblation offer unto Jehovah a meal-offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil:

Aramaic Bible in Plain English
And he who brings his offering shall bring to LORD JEHOVAH a meal offering of fine flour, a tenth part mixed with a fourth of a hin of oil.

Brenton Septuagint Translation
then he that offers his gift to the Lord shall bring a meat-offering of fine flour, a tenth part of an ephah mingled with oil, even with the fourth part of a hin.

Douay-Rheims Bible
Whosoever immolateth the victim, shall offer a sacrifice of fine flour, the tenth part of an ephi, tempered with the fourth part of a hin of oil:

English Revised Version
then shall he that offereth his oblation offer unto the LORD a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of an hin of oil:

GOD'S WORD® Translation
Whoever brings the offering must also give the LORD a grain offering of eight cups of flour mixed with one quart of olive oil.

International Standard Version
The offeror is to bring the oblation to the LORD, containing one tenth of an ephah of fine flour as a grain offering, mixed with one fourth of a hin of olive oil.

JPS Tanakh 1917
then shall he that bringeth his offering present unto the LORD a meal-offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil;

Literal Standard Version
And he who is bringing his offering near to YHWH has brought a present near of a tenth part of flour mixed with a fourth of the hin of oil;

Majority Standard Bible
then the one presenting his offering to the LORD shall also present a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter hin of olive oil.

New American Bible
the one presenting the offering shall also present to the LORD a grain offering, a tenth of a measure of bran flour mixed with a fourth of a hin of oil,

NET Bible
then the one who presents his offering to the LORD must bring a grain offering of one-tenth of an ephah of finely ground flour mixed with one fourth of a hin of olive oil.

New Revised Standard Version
then whoever presents such an offering to the LORD shall present also a grain offering, one-tenth of an ephah of choice flour, mixed with one-fourth of a hin of oil.

New Heart English Bible
then he who offers his offering shall offer to the LORD a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil:

Webster's Bible Translation
Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat-offering of a tenth part of flour mingled with the fourth part of a hin of oil.

World English Bible
then he who offers his offering shall offer to Yahweh a meal offering of one tenth of an ephah of fine flour mixed with one fourth of a hin of oil.

Young's Literal Translation
'And he who is bringing near his offering to Jehovah hath brought near a present of flour, a tenth deal, mixed with a fourth of the hin of oil;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Laws about Offerings
3and you present an offering made by fire to the LORD from the herd or flock to produce a pleasing aroma to the LORD—either a burnt offering or a sacrifice, for a special vow or freewill offering or appointed feast— 4then the one presenting his offering to the LORD shall also present a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter hin of olive oil. 5With the burnt offering or sacrifice of each lamb, you are to prepare a quarter hin of wine as a drink offering.…

Cross References
Leviticus 1:13
The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall bring all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

Leviticus 2:1
"When anyone brings a grain offering to the LORD, his offering must consist of fine flour. He is to pour olive oil on it, put frankincense on it,

Leviticus 3:7
If he is presenting a lamb for his offering, he must present it before the LORD.

Numbers 28:4
Offer one lamb in the morning and the other at twilight,

Numbers 28:5
along with a tenth of an ephah of fine flour as a grain offering, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives.

Numbers 28:12
along with three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering with each bull, two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil as a grain offering with the ram,

Ezra 7:17
With this money, therefore, you are to buy as many bulls, rams, and lambs as needed, together with their grain offerings and drink offerings, and offer them on the altar at the house of your God in Jerusalem.


Treasury of Scripture

Then shall he that offers his offering to the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.

a meat

Exodus 29:40
And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering.

Leviticus 2:1
And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:

Leviticus 6:14
And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

the fourth

Numbers 28:5
And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.

Exodus 29:40
And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering.

Leviticus 2:15
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.

Jump to Previous
Cereal Deal Ephah Hin Part Present Presents Tenth
Jump to Next
Cereal Deal Ephah Hin Part Present Presents Tenth
Numbers 15
1. The law of the meat offering, and the drink offering
14. The stranger is under the same law
17. The law of the first of the dough
22. The sacrifice for sins of ignorance
30. The punishment of presumption
32. He who violated the Sabbath is stoned
37. The law of tassels














(4) A meat offering of a tenth deal of flour . . . --The meal offering and the drink offering which are here ordered to be brought when a lamb was offered in performance of a vow, or as a free will offering, or at the solemn feasts, are the same as those which were appointed to be offered with the morning and evening lamb. (Exodus 29:38-40.) Meal offerings and drink offerings had already been prescribed in connection with the three great feasts. (Leviticus 23:13; Leviticus 23:18; Leviticus 23:37.)

Verse 4. - A meat offering. See on Leviticus 2. The command to add the meat offering in every such case had not been given before, but it had apparently been the practice (see Leviticus 23:18) in accordance with the law of the daily sacrifice given in Exodus 29:40, 41.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
then the one presenting
וְהִקְרִ֛יב (wə·hiq·rîḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

his offering
קָרְבָּנ֖וֹ (qā·rə·bā·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present

to the LORD
לַֽיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

shall also present
הַמַּקְרִ֥יב (ham·maq·rîḇ)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

a grain offering
מִנְחָה֙ (min·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

of a tenth of an ephah
עִשָּׂר֔וֹן (‘iś·śā·rō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's 6241: A tenth part

of fine flour
סֹ֣לֶת (sō·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5560: Fine flour

mixed
בָּל֕וּל (bā·lūl)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's 1101: To mingle, mix, confuse, confound

with a quarter
בִּרְבִעִ֥ית (bir·ḇi·‘îṯ)
Preposition-b | Number - ordinal feminine singular construct
Strong's 7243: Fourth, a fourth

hin
הַהִ֖ין (ha·hîn)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1969: A hin (a liquid measure)

of oil.
שָֽׁמֶן׃ (šā·men)
Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness


Links
Numbers 15:4 NIV
Numbers 15:4 NLT
Numbers 15:4 ESV
Numbers 15:4 NASB
Numbers 15:4 KJV

Numbers 15:4 BibleApps.com
Numbers 15:4 Biblia Paralela
Numbers 15:4 Chinese Bible
Numbers 15:4 French Bible
Numbers 15:4 Catholic Bible

OT Law: Numbers 15:4 Then he who offers his offering shall (Nu Num.)
Numbers 15:3
Top of Page
Top of Page