Mark 13:7
7   3752 [e]
7   hotan
7   ὅταν
7   When
7   Conj
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
191 [e]
akousēte
ἀκούσητε
you shall hear of
V-ASA-2P
4171 [e]
polemous
πολέμους
wars
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
189 [e]
akoas
ἀκοὰς
rumors
N-AFP
4171 [e]
polemōn
πολέμων  ,
of wars
N-GMP
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2360 [e]
throeisthe
θροεῖσθε  ;
be disturbed
V-PMM/P-2P
1163 [e]
dei
δεῖ
it must
V-PIA-3S
1096 [e]
genesthai
γενέσθαι  ,
come to pass
V-ANM
235 [e]
all’
ἀλλ’
but
Conj
3768 [e]
oupō
οὔπω
not yet [is]
Adv
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
5056 [e]
telos
τέλος  .
end
N-NNS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When you hear of wars and rumors of wars, don’t be alarmed; these things must take place, but the end is not yet.

New American Standard Bible
"When you hear of wars and rumors of wars, do not be frightened; [those things] must take place; but [that is] not yet the end.

King James Bible
And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for [such things] must needs be; but the end [shall] not [be] yet.
Parallel Verses
International Standard Version
But when you hear of wars and rumors of wars, stop being alarmed. These things must take place, but the end hasn't come yet,

American Standard Version
And when ye shall hear of wars and rumors of wars, be not troubled: these things must needs come to pass; but the end is not yet.

Young's Literal Translation
and when ye may hear of wars and reports of wars, be not troubled, for these behove to be, but the end is not yet;
Links
Mark 13:7Mark 13:7 NIVMark 13:7 NLTMark 13:7 ESVMark 13:7 NASBMark 13:7 KJVMark 13:7 CommentariesMark 13:7 Bible AppsMark 13:7 Biblia ParalelaMark 13:7 Chinese BibleMark 13:7 French BibleMark 13:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 13:6
Top of Page
Top of Page