8085 [e]   2 šim·‘ū   2 שִׁמְע֕וּ    2 Hear   2 V‑Qal‑Imp‑mp   2

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֖י the words N‑mpc

､

1285 [e] hab·bə·rîṯ הַבְּרִ֣ית of covenant Art | N‑fs

2063 [e] haz·zōṯ; הַזֹּ֑את this Art | Pro‑fs

1696 [e] wə·ḏib·bar·tām וְדִבַּרְתָּם֙ and speak Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2ms | 3mp

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

376 [e] ’îš אִ֣ישׁ the men N‑msc

､

3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה of Judah N‑proper‑ms

5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and to Conj‑w | Prep

3427 [e] yō·šə·ḇê יֹשְׁבֵ֖י the inhabitants V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

–

3389 [e] yə·rū·šā·lim. יְרוּשָׁלִָֽם׃ of Jerusalem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
“Listen to the words of this covenant  and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.

New American Standard Bible
"Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem;

King James Bible
Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem; International Standard Version
"Listen to the words of this covenant, and convey them to the people of Judah and the residents of Jerusalem.

American Standard Version
Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

Young's Literal Translation
'Hear ye the words of this covenant, and ye have spoken unto the men of Judah, and unto the inhabitants of Jerusalem,Jeremiah 11:2 • Jeremiah 11:2 NIV • Jeremiah 11:2 NLT • Jeremiah 11:2 ESV • Jeremiah 11:2 NASB • Jeremiah 11:2 KJV • Jeremiah 11:2 Commentaries • Jeremiah 11:2 Bible Apps • Jeremiah 11:2 Biblia Paralela • Jeremiah 11:2 Chinese Bible • Jeremiah 11:2 French Bible • Jeremiah 11:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub