2 Chronicles 11:21
157 [e]   21
way·ye·’ĕ·haḇ   21
וַיֶּאֱהַ֨ב   21
And loved   21
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   21
7346 [e]
rə·ḥaḇ·‘ām
רְחַבְעָ֜ם
Rehoboam
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4601 [e]
ma·‘ă·ḵāh
מַעֲכָ֣ה
Maacah
N‑proper‑fs
1323 [e]
ḇaṯ-
בַת־
the granddaughter
N‑fsc
53 [e]
’aḇ·šā·lō·wm,
אַבְשָׁל֗וֹם
of Absalom
N‑proper‑ms
3605 [e]
mik·kāl
מִכָּל־
more than all
Prep‑m | N‑msc
802 [e]
nā·šāw
נָשָׁיו֙
his wives
N‑fpc | 3ms
  
 
.
 
 
 6370 [e]
ū·p̄î·laḡ·šāw,
וּפִ֣ילַגְשָׁ֔יו
and his concubines
Conj‑w | N‑fpc | 3ms
3588 [e]

כִּ֠י
For
Conj
  
 

 
 
 802 [e]
nā·šîm
נָשִׁ֤ים
wives
N‑fp
8083 [e]
šə·mō·w·neh-
שְׁמוֹנֶֽה־
eight
Number‑fs
6240 [e]
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵה֙
[and] ten
Number‑fs
5375 [e]
nā·śā,
נָשָׂ֔א
he took
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 6370 [e]
ū·p̄î·laḡ·šîm
וּפִֽילַגְשִׁ֖ים
and concubines
Conj‑w | N‑fp
8346 [e]
šiš·šîm;
שִׁשִּׁ֑ים
sixty
Number‑cp
3205 [e]
way·yō·w·leḏ,
וַיּ֗וֹלֶד
and he begat
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֧ים
twenty
Number‑cp
8083 [e]
ū·šə·mō·w·nāh
וּשְׁמוֹנָ֛ה
and eight
Conj‑w | Number‑ms
  
 

 
 
 1121 [e]
bā·nîm
בָּנִ֖ים
sons
N‑mp
8346 [e]
wə·šiš·šîm
וְשִׁשִּׁ֥ים
and sixty
Conj‑w | Number‑cp
  
 
.
 
 
 1323 [e]
bā·nō·wṯ.
בָּנֽוֹת׃
daughters
N‑fp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Rehoboam loved Maacah daughter of Absalom more than all his wives and concubines. He acquired 18 wives and 60 concubines and was the father of 28 sons and 60 daughters.

New American Standard Bible
Rehoboam loved Maacah the daughter of Absalom more than all his [other] wives and concubines. For he had taken eighteen wives and sixty concubines and fathered twenty-eight sons and sixty daughters.

King James Bible
And Rehoboam loved Maachah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters. )
Parallel Verses
International Standard Version
Rehoboam loved Absalom's daughter Maacah more than he did all of his wives and mistresses. (He married eighteen wives and 60 concubines, fathering 28 sons and 60 daughters.)

American Standard Version
And Rehoboam loved Maacah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines, and begat twenty and eight sons and threescore daughters.)

Young's Literal Translation
And Rehoboam loveth Maachah daughter of Absalom above all his wives and his concubines -- for eighteen wives he hath taken, and sixty concubines -- and he begetteth twenty and eight sons, and sixty daughters.
Links
2 Chronicles 11:212 Chronicles 11:21 NIV2 Chronicles 11:21 NLT2 Chronicles 11:21 ESV2 Chronicles 11:21 NASB2 Chronicles 11:21 KJV2 Chronicles 11:21 Commentaries2 Chronicles 11:21 Bible Apps2 Chronicles 11:21 Biblia Paralela2 Chronicles 11:21 Chinese Bible2 Chronicles 11:21 French Bible2 Chronicles 11:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 11:20
Top of Page
Top of Page