Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe then said, “Go among the troops and say to them, ‘Each man must bring me his ox or his sheep. Do the slaughtering here and then you can eat. Don’t sin against the LORD by eating meat with the blood in it.’ ” So every one of the troops brought his ox that night and slaughtered it there.
New American Standard BibleSaul said, "Disperse yourselves among the people and say to them, 'Each one of you bring me his ox or his sheep, and slaughter [it] here and eat; and do not sin against the LORD by eating with the blood.'" So all the people that night brought each one his ox with him and slaughtered [it] there.
King James BibleAnd Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay [them] here, and eat; and sin not against the LORD in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew [them] there. Parallel Verses International Standard VersionThen Saul said, "Disperse yourselves among the soldiers and say to them, 'Let each man bring his ox and his sheep to me, and you are to slaughter them here and eat. But don't sin against the LORD by eating meat with the blood.'" So every soldier brought his ox with him that night, and they slaughtered them there.
American Standard VersionAnd Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat; and sin not against Jehovah in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.
Young's Literal Translation And Saul saith, 'Be ye scattered among the people, and ye have said to them, Bring ye nigh unto me each his ox, and each his sheep; and ye have slain them in this place, and eaten, and ye do not sin against Jehovah to eat with the blood.' And all the people bring nigh each his ox, in his hand, that night, and slaughter them there. Links 1 Samuel 14:34 • 1 Samuel 14:34 NIV • 1 Samuel 14:34 NLT • 1 Samuel 14:34 ESV • 1 Samuel 14:34 NASB • 1 Samuel 14:34 KJV • 1 Samuel 14:34 Commentaries • 1 Samuel 14:34 Bible Apps • 1 Samuel 14:34 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:34 Chinese Bible • 1 Samuel 14:34 French Bible • 1 Samuel 14:34 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|