<< Psalms 119 >> Psalm 119 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 ash·rei te·mi·mei-da·rech; ha·ho·le·chim be·to·v·rat ha·shem.
2 ash·rei no·tze·rei e·do·tav be·chol-lev yid·re·shu·hu.
3 af lo-fa·'a·lu av·lah; bid·ra·chav ha·la·chu.
4 at·tah tziv·vi·tah fik·ku·dei·cha lish·mor me·'od.
5 a·cha·lai yik·ko·nu de·ra·chai lish·mor chuk·kei·cha.
6 az lo-e·vo·vsh; be·hab·bi·ti el-kol-mitz·vo·tei·cha.
7 o·vd·cha be·yo·sher le·vav; be·la·me·di mish·pe·tei tzid·ke·cha.
8 et-chuk·kei·cha esh·mor; al-ta·'az·ve·ni ad-me·'od.
9 bam·meh ye·zak·keh-na·'ar et-a·re·chov; lish·mor kid·va·re·cha.
10 be·chol-lib·bi de·rash·ti·cha; al-tash·ge·ni mim·mitz·vo·tei·cha.
11 be·lib·bi tza·fan·ti im·ra·te·cha; le·ma·'an lo e·che·ta-lach.
12 ba·ruch at·tah ha·shem lam·me·de·ni chuk·kei·cha.
13 bis·fa·tai sip·par·ti; kol mish·pe·tei-fi·cha.
14 be·de·rech e·de·vo·tei·cha sas·ti ke·'al kol-ho·vn.
15 be·fik·ku·dei·cha a·si·chah; ve·'ab·bi·tah o·re·cho·tei·cha.
16 be·chuk·ko·tei·cha esh·ta·'a·sha; lo esh·kach de·va·re·cha.
17 ge·mol al-av·de·cha ech·yeh ve·'esh·me·rah de·va·re·cha.
18 gal-ei·nai ve·'ab·bi·tah; nif·la·'o·vt mit·to·v·ra·te·cha.
19 ger a·no·chi va·'a·retz; al-tas·ter mim·men·ni mitz·vo·tei·cha.
20 ga·re·sah naf·shi le·ta·'a·vah; el-mish·pa·tei·cha ve·chol-et.
21 ga·'ar·ta ze·dim a·ru·rim; ha·sho·gim mim·mitz·vo·tei·cha.
22 gal me·'a·lai cher·pah va·vuz; ki e·do·tei·cha na·tza·re·ti.
23 gam ya·she·vu rim bi nid·ba·ru; av·de·cha ya·si·ach be·chuk·kei·cha.
24 gam-e·do·tei·cha sha·'a·shu·'ai an·shei a·tza·ti.
25 da·ve·kah le·'a·far naf·shi; chai·ye·ni kid·va·re·cha.
26 de·ra·chai sip·par·ti vat·ta·'a·ne·ni lam·me·de·ni chuk·kei·cha.
27 de·rech-pik·ku·dei·cha ha·vi·ne·ni; ve·'a·si·chah be·nif·le·'o·v·tei·cha.
28 da·le·fah naf·shi mit·tu·gah; kaiy·me·ni kid·va·re·cha.
29 de·re·ch·she-ker ha·ser mim·men·ni; ve·to·v·ra·te·cha chan·ne·ni.
30 de·rech-e·mu·nah va·cha·re·ti; mish·pa·tei·cha shiv·vi·ti.
31 da·vak·ti ve·'e·de·vo·tei·cha; ha·shem al-te·vi·she·ni.
32 de·rech-mitz·vo·tei·cha a·rutz; ki tar·chiv lib·bi.
33 ho·v·re·ni ha·shem de·rech chuk·kei·cha ve·'e·tze·ren·nah e·kev.
34 ha·vi·ne·ni ve·'e·tze·rah to·v·ra·te·cha ve·'esh·me·ren·nah ve·chol-lev.
35 had·ri·che·ni bin·tiv mitz·vo·tei·cha; ki-vov cha·fa·tze·ti.
36 hat-lib·bi el-e·de·vo·tei·cha ve·'al el-ba·tza.
37 ha·'a·ver ei·nai me·re·'o·vt sha·ve; bid·ra·che·cha chai·ye·ni.
38 ha·kem le·'av·de·cha im·ra·te·cha; a·sher le·yir·'a·te·cha.
39 ha·'a·ver cher·pa·ti a·sher ya·go·re·ti; ki mish·pa·tei·cha to·v·vim.
40 hin·neh ta·'av·ti le·fik·ku·dei·cha; be·tzid·ka·te·cha chai·ye·ni.
41 vi·vo·'u·ni cha·sa·de·cha ha·shem; te·shu·'a·te·cha ke·'im·ra·te·cha.
42 ve·'e·'e·neh cho·re·fi da·var; ki-va·tach·ti bid·va·re·cha.
43 ve·'al-ta·tzel mip·pi de·var-e·met ad-me·'od; ki le·mish·pa·te·cha yi·cha·le·ti.
44 ve·'esh·me·rah to·v·ra·te·cha ta·mid le·'o·v·lam va·'ed.
45 ve·'et·hal·le·chah va·re·cha·vah; ki fik·ku·dei·cha da·ra·she·ti.
46 va·'a·dab·be·rah ve·'e·do·tei·cha ne·ged me·la·chim ve·lo e·vo·vsh.
47 ve·'esh·ta·'a·sha be·mitz·vo·tei·cha a·sher a·ha·ve·ti.
48 ve·'es·sa-chap·pai el-mitz·vo·tei·cha a·sher a·ha·ve·ti ve·'a·si·chah ve·chuk·kei·cha.
49 ze·chor-da·var le·'av·de·cha; al a·sher yi·chal·ta·ni.
50 zot ne·cha·ma·ti ve·'a·ne·yi; ki im·ra·te·cha chi·ya·te·ni.
51 ze·dim he·li·tzu·ni ad-me·'od; mit·to·v·ra·te·cha lo na·ti·ti.
52 za·char·ti mish·pa·tei·cha me·'o·v·lam ha·shem va·'et·ne·cham.
53 zal·'a·fah a·cha·zat·ni me·re·sha·'im; o·ze·vei to·v·ra·te·cha.
54 ze·mi·ro·vt hai·u-li chuk·kei·cha be·veit me·gu·rai.
55 za·char·ti val·lay·lah shim·cha ha·shem; va·'esh·me·rah to·v·ra·te·cha.
56 zot ha·ye·tah-li; ki fik·ku·dei·cha na·tza·re·ti.
57 chel·ki ha·shem a·mar·ti lish·mor de·va·rei·cha.
58 chil·li·ti fa·nei·cha ve·chol-lev; chan·ne·ni ke·'im·ra·te·cha.
59 chi·shav·ti de·ra·chai; va·'a·shi·vah rag·lai el-e·do·tei·cha.
60 chash·ti ve·lo hit·mah·ma·he·ti; lish·mor mitz·vo·tei·cha.
61 chev·lei re·sha·'im iv·ve·du·ni; to·v·ra·te·cha lo sha·cha·che·ti.
62 cha·tzo·vt-lay·lah a·kum le·ho·v·do·vt lach; al mish·pe·tei tzid·ke·cha.
63 cha·ver a·ni le·chol-a·sher ye·re·'u·cha; u·le·sho·me·rei pik·ku·dei·cha.
64 chas·de·cha ha·shem ma·le·'ah ha·'a·retz chuk·kei·cha lam·me·de·ni.
65 to·vv a·si·ta im-av·de·cha; ha·shem kid·va·re·cha.
66 tuv ta·'am va·da·'at lam·me·de·ni; ki ve·mitz·vo·tei·cha he·'e·ma·ne·ti.
67 te·rem e·'e·neh a·ni sho·geg; ve·'at·tah im·ra·te·cha sha·ma·re·ti.
68 to·vv-at·tah u·me·tiv lam·me·de·ni chuk·kei·cha.
69 ta·fe·lu a·lai she·ker ze·dim; a·ni be·chol-lev e·tzor pik·ku·dei·cha.
70 ta·fash ka·che·lev lib·bam; a·ni to·v·ra·te·cha shi·'a·sha·'e·ti.
71 to·vv-li chi-un·nei·ti; le·ma·'an el·mad chuk·kei·cha.
72 to·vv-li to·v·rat-pi·cha; me·'al·fei za·hav va·cha·sef.
73 ya·dei·cha a·su·ni vay·cho·vn·nu·ni; ha·vi·ne·ni ve·'el·me·dah mitz·vo·tei·cha.
74 ye·re·'ei·cha yir·'u·ni ve·yis·ma·chu; ki lid·va·re·cha yi·cha·le·ti.
75 ya·da'·ti ha·shem ki-tze·dek mish·pa·tei·cha; ve·'e·mu·nah in·ni·ta·ni.
76 ye·hi-na chas·de·cha le·na·cha·me·ni; ke·'im·ra·te·cha le·'av·de·cha.
77 ye·vo·'u·ni ra·cha·mei·cha ve·'ech·yeh; ki-to·v·ra·te·cha sha·'a·shu·'ai.
78 ye·vo·shu ze·dim ki-she·ker iv·ve·tu·ni; a·ni a·si·ach be·fik·ku·dei·cha.
79 ya·shu·vu li ye·re·'ei·cha; ve·ya·de·'u ch ve·yo·de·'ei k e·do·tei·cha.
80 ye·hi-lib·bi ta·mim be·chuk·kei·cha; le·ma·'an lo e·vo·vsh.
81 ka·le·tah lit·shu·'a·te·cha naf·shi; lid·va·re·cha yi·cha·le·ti.
82 ka·lu ei·nai le·'im·ra·te·cha; le·mor ma·tai te·na·cha·me·ni.
83 ki-ha·yi·ti ke·nod be·ki·to·vr; chuk·kei·cha lo sha·cha·che·ti.
84 kam·mah ye·mei-av·de·cha; ma·tai ta·'a·seh ve·ro·de·fai mish·pat.
85 ka·ru-li ze·dim shi·cho·vt; a·sher lo che·to·v·ra·te·cha.
86 kol-mitz·vo·tei·cha e·mu·nah; she·ker re·da·fu·ni a·ze·re·ni.
87 kim·'at kil·lu·ni va·'a·retz; va·'a·ni lo-a·zav·ti fik·ku·v·dei·cha.
88 ke·chas·de·cha chai·ye·ni; ve·'esh·me·rah e·dut pi·cha.
89 le·'o·v·lam ha·shem; de·va·re·cha ni·tzav ba·sha·ma·yim.
90 le·dor va·dor e·mu·na·te·cha; ko·v·nan·ta e·retz vat·ta·'a·mod.
91 le·mish·pa·tei·cha a·me·du hai·yo·vm; ki hak·kol a·va·dei·cha.
92 lu·lei to·v·ra·te·cha sha·'a·shu·'ai; az a·vad·ti ve·'a·ne·yi.
93 le·'o·v·lam lo-esh·kach pik·ku·dei·cha; ki vam chi·yi·ta·ni.
94 le·cha-a·ni ho·v·shi·'e·ni; ki fik·ku·dei·cha da·ra·she·ti.
95 li kiv·vu re·sha·'im le·'ab·be·de·ni; e·do·tei·cha et·bo·v·nan.
96 le·chol tich·lah ra·'i·ti ketz; re·cha·vah mitz·va·te·cha me·'od.
97 mah-a·hav·ti to·v·ra·te·cha; kol-hai·yo·vm hi si·cha·ti.
98 me·'o·ye·vai te·chak·ke·me·ni mitz·vo·te·cha; ki le·'o·v·lam hi-li.
99 mik·kol-me·lam·me·dai his·kal·ti; ki e·de·vo·tei·cha si·chah li.
100 miz·ze·ke·nim et·bo·v·nan; ki fik·ku·dei·cha na·tza·re·ti.
101 mik·kol-o·rach ra ka·li·ti rag·lai; le·ma·'an esh·mor de·va·re·cha.
102 mim·mish·pa·tei·cha lo-sa·re·ti; ki-at·tah ho·v·re·ta·ni.
103 mah-nim·le·tzu le·chik·ki im·ra·te·cha mid·de·vash le·fi.
104 mip·pik·ku·dei·cha et·bo·v·nan; al-ken sa·ne·ti kol-o·rach sha·ker.
105 ner-le·rag·li de·va·re·cha; ve·'o·vr lin·ti·va·ti.
106 nish·ba'·ti va·'a·kai·ye·mah; lish·mor mish·pe·tei tzid·ke·cha.
107 na·'a·nei·ti ad-me·'od; ha·shem chai·ye·ni chid·va·re·cha.
108 nid·vo·vt pi re·tzeh-na ha·shem; u·mish·pa·tei·cha lam·me·de·ni.
109 naf·shi ve·chap·pi ta·mid; ve·to·v·ra·te·cha lo sha·cha·che·ti.
110 na·te·nu re·sha·'im pach li; u·mip·pik·ku·dei·cha lo ta·'i·ti.
111 na·chal·ti e·de·vo·tei·cha le·'o·v·lam; ki-se·so·vn lib·bi hem·mah.
112 na·ti·ti lib·bi la·'a·so·vt chuk·kei·cha le·'o·v·lam e·kev.
113 se·'a·fim sa·ne·ti; ve·to·v·ra·te·cha a·ha·ve·ti.
114 sit·ri u·ma·gin·ni at·tah; lid·va·re·cha yi·cha·le·ti.
115 su·ru-mim·men·ni me·re·'im; ve·'e·tze·rah mitz·vot e·lo·hai.
116 sa·me·che·ni che·'im·ra·te·cha ve·'ech·yeh; ve·'al-te·vi·she·ni mis·siv·ri.
117 se·'a·de·ni ve·'iv·va·she·'ah; ve·'esh·'ah ve·chuk·kei·cha ta·mid.
118 sa·li·ta kol-sho·v·gim me·chuk·kei·cha; ki·she-ker tar·mi·tam.
119 si·gim hish·bat·ta chol-rish·'ei-a·retz; la·chen a·hav·ti e·do·tei·cha.
120 sa·mar mip·pach·de·cha ve·sa·ri; u·mim·mish·pa·tei·cha ya·re·ti.
121 a·si·ti mish·pat va·tze·dek; bal-tan·ni·che·ni le·'o·she·kai.
122 a·rov av·de·cha le·to·vv; al-ya·'ash·ku·ni ze·dim.
123 ei·nai ka·lu li·shu·'a·te·cha; u·le·'im·rat tzid·ke·cha.
124 a·seh im-av·de·cha che·chas·de·cha ve·chuk·kei·cha lam·me·de·ni.
125 av·de·cha-a·ni ha·vi·ne·ni; ve·'e·de·'ah e·do·tei·cha.
126 et la·'a·so·vt la·shem; he·fe·ru to·v·ra·te·cha.
127 al-ken a·hav·ti mitz·vo·tei·cha; miz·za·hav u·mip·paz.
128 al-ken kol-pik·ku·dei chol yi·sha·re·ti; kol-o·rach she·ker sa·ne·ti.
129 pe·la·'o·vt e·de·vo·tei·cha; al-ken ne·tza·ra·tam naf·shi.
130 pe·tach de·va·rei·cha ya·'ir me·vin pe·ta·yim.
131 pi-fa·'ar·ti va·'esh·'a·fah; ki le·mitz·vo·tei·cha ya·'a·ve·ti.
132 pe·neh-e·lai ve·chan·ne·ni; ke·mish·pat le·'o·ha·vei she·me·cha.
133 pe·'a·mai ha·chen be·'im·ra·te·cha; ve·'al-tash·let-bi chol-a·ven.
134 pe·de·ni me·'o·shek a·dam; ve·'esh·me·rah pik·ku·dei·cha.
135 pa·nei·cha ha·'er be·'av·de·cha; ve·lam·me·de·ni et-chuk·kei·cha.
136 pal·gei-ma·yim ya·re·du ei·nai; al lo-sha·me·ru to·v·ra·te·cha.
137 tzad·dik at·tah ha·shem; ve·ya·shar mish·pa·tei·cha.
138 tziv·vi·ta tze·dek e·do·tei·cha; ve·'e·mu·nah me·'od.
139 tzim·me·tat·ni kin·'a·ti; ki-sha·che·chu de·va·rei·cha tza·rai.
140 tze·ru·fah im·ra·te·cha me·'od ve·'av·de·cha a·he·vah.
141 tza·'ir a·no·chi ve·niv·zeh; pik·ku·dei·cha lo sha·cha·che·ti.
142 tzid·ka·te·cha tze·dek le·'o·v·lam; ve·to·v·ra·te·cha e·met.
143 tzar-u·ma·tzo·vk me·tza·'u·ni; mitz·vo·tei·cha sha·'a·shu·'ai.
144 tze·dek e·de·vo·tei·cha le·'o·v·lam ha·vi·ne·ni ve·'ech·yeh.
145 ka·ra·ti ve·chol-lev a·ne·ni ha·shem chuk·kei·cha e·tzo·rah.
146 ke·ra·ti·cha ho·v·shi·'e·ni; ve·'esh·me·rah e·do·tei·cha.
147 kid·dam·ti van·ne·shef va·'a·shav·ve·'ah; lid·va·rei·cha ch lid·va·re·cha k yi·cha·le·ti.
148 kid·de·mu ei·nai ash·mu·ro·vt; la·si·ach be·'im·ra·te·cha.
149 ko·v·li shim·'ah che·chas·de·cha; ha·shem ke·mish·pa·te·cha chai·ye·ni.
150 ka·re·vu ro·de·fei zim·mah; mit·to·v·ra·te·cha ra·cha·ku.
151 ka·ro·vv at·tah ha·shem; ve·chol-mitz·vo·tei·cha e·met.
152 ke·dem ya·da'·ti me·'e·do·tei·cha; ki le·'o·v·lam ye·sad·tam.
153 re·'eh-a·ne·yi ve·chal·le·tze·ni; ki-to·v·ra·te·cha lo sha·cha·che·ti.
154 ri·vah ri·vi u·ge·'a·le·ni; le·'im·ra·te·cha chai·ye·ni.
155 ra·cho·vk me·re·sha·'im ye·shu·'ah; ki-chuk·kei·cha lo da·ra·shu.
156 ra·cha·mei·cha rab·bim ha·shem; ke·mish·pa·tei·cha chai·ye·ni.
157 rab·bim ro·de·fai ve·tza·rai; me·'e·de·vo·tei·cha lo na·ti·ti.
158 ra·'i·ti vo·ge·dim va·'et·ko·v·ta·tah; a·sher im·ra·te·cha lo sha·ma·ru.
159 re·'eh ki-fik·ku·dei·cha a·ha·ve·ti; ha·shem ke·chas·de·cha chai·ye·ni.
160 rosh-de·va·re·cha e·met; u·le·'o·v·lam kol-mish·pat tzid·ke·cha.
161 rim re·da·fu·ni chin·nam; u·mid·de·va·rei·cha ch u·mid·de·va·re·cha k pa·chad lib·bi.
162 sas a·no·chi al-im·ra·te·cha; ke·mo·v·tze sha·lal rav.
163 she·ker ne·ti va·'a·ta·'e·vah; to·v·ra·te·cha a·ha·ve·ti.
164 she·va bai·yo·vm hil·lal·ti·cha; al mish·pe·tei tzid·ke·cha.
165 sha·lo·vm rav le·'o·ha·vei to·v·ra·te·cha; ve·'ein-la·mov mich·sho·vl.
166 sib·bar·ti li·shu·'a·te·cha ha·shem; u·mitz·vo·tei·cha a·si·ti.
167 sha·me·rah naf·shi e·do·tei·cha; va·'o·ha·vem me·'od.
168 sha·mar·ti fik·ku·dei·cha ve·'e·do·tei·cha; ki chol-de·ra·chai neg·de·cha.
169 tik·rav rin·na·ti le·fa·nei·cha ha·shem; kid·va·re·cha ha·vi·ne·ni.
170 ta·vo·v te·chin·na·ti le·fa·nei·cha; ke·'im·ra·te·cha ha·tzi·le·ni.
171 tab·ba'·nah se·fa·tai te·hil·lah; ki te·lam·me·de·ni chuk·kei·cha.
172 ta·'an le·sho·v·ni im·ra·te·cha; ki chol-mitz·vo·tei·cha tze·dek.
173 te·hi-ya·de·cha le·'a·ze·re·ni; ki fik·ku·dei·cha va·cha·re·ti.
174 ta·'av·ti li·shu·'a·te·cha ha·shem; ve·to·v·ra·te·cha sha·'a·shu·'ai.
175 te·chi-naf·shi u·te·hal·lek·ka; u·mish·pa·te·cha ya·'az·ru·ni.
176 ta·'i·ti ke·seh o·ved bak·kesh av·de·cha; ki mitz·vo·tei·cha lo sha·cha·che·ti.
<< Psalm 119 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible