<< Numbers 31 >> Numbers 31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 vay·dab·ber ha·shem el-mo·sheh le·mor. 2 ne·kom nik·mat be·nei yis·ra·'el, me·'et ham·mid·ya·nim; a·char te·'a·sef el-am·mei·cha. 3 vay·dab·ber mo·sheh el-ha·'am le·mor, he·cha·le·tzu me·'it·te·chem a·na·shim la·tza·va; ve·yih·yu al-mid·yan, la·tet nik·mat-ha·shem be·mid·yan. 4 e·lef lam·mat·teh, e·lef lam·mat·teh; le·chol mat·to·vt yis·ra·'el, tish·le·chu la·tza·va. 5 vai·yim·ma·se·ru me·'al·fei yis·ra·'el, e·lef lam·mat·teh; she·neim-a·sar e·lef cha·lu·tzei tza·va. 6 vai·yish·lach o·tam mo·sheh e·lef lam·mat·teh la·tza·va; o·tam ve·'et-pi·ne·chas ben-el·'a·zar hak·ko·hen la·tza·va, u·che·lei hak·ko·desh va·cha·tzo·tze·ro·vt hat·te·ru·'ah be·ya·dov. 7 vai·yitz·be·'u al-mid·yan, ka·'a·sher tziv·vah ha·shem et-mo·sheh; vai·ya·har·gu kol-za·char. 8 ve·'et-mal·chei mid·yan ha·re·gu al-chal·lei·hem et-e·vi ve·'et-re·kem ve·'et-tzur ve·'et-chur ve·'et-re·va, cha·me·shet mal·chei mid·yan; ve·'et bil·'am ben-be·'o·vr, ha·re·gu be·cha·rev. 9 vai·yish·bu ve·nei-yis·ra·'el et-ne·shei mid·yan ve·'et-tap·pam; ve·'et kol-be·hem·tam ve·'et-kol-mik·ne·hem ve·'et-kol-chei·lam ba·za·zu. 10 ve·'et kol-a·rei·hem be·mo·vsh·vo·tam, ve·'et kol-ti·ro·tam; sa·re·fu ba·'esh. 11 vai·yik·chu et-kol-ha·sha·lal, ve·'et kol-ham·mal·ko·v·ach; ba·'a·dam u·vab·be·he·mah. 12 vai·ya·vi·'u el-mo·sheh ve·'el-el·'a·zar hak·ko·hen ve·'el-a·dat be·nei-yis·ra·'el et-ha·she·vi ve·'et-ham·mal·ko·v·ach ve·'et-ha·sha·lal el-ham·ma·cha·neh; el-ar·vot mo·v·'av, a·sher al-yar·den ye·re·chov. s

13 vai·ye·tze·'u mo·sheh ve·'el·'a·zar hak·ko·hen ve·chol-ne·si·'ei ha·'e·dah lik·ra·tam; el-mi·chutz lam·ma·cha·neh. 14 vai·yik·tzof mo·sheh, al pe·ku·dei he·cha·yil; sa·rei ha·'a·la·fim ve·sa·rei ham·me·'o·vt, hab·ba·'im mi·tze·va ham·mil·cha·mah. 15 vai·yo·mer a·lei·hem mo·sheh; ha·chi·yi·tem kol-ne·ke·vah. 16 hen hen·nah hai·u liv·nei yis·ra·'el bid·var bil·'am, lim·sar-ma·'al ba·shem al-de·var-pe·'o·vr; vat·te·hi ham·mag·ge·fah ba·'a·dat ha·shem. 17 ve·'at·tah hir·gu chol-za·char bat·taf; ve·chol-i·shah yo·da·'at ish le·mish·kav za·char ha·ro·gu. 18 ve·chol hat·taf ban·na·shim, a·sher lo-ya·de·'u mish·kav za·char; ha·cha·yu la·chem. 19 ve·'at·tem cha·nu mi·chutz lam·ma·cha·neh shiv·'at ya·mim; kol ho·reg ne·fesh ve·chol no·ge·a' be·cha·lal tit·chat·te·'u bai·yo·vm ha·she·li·shi u·vai·yo·vm ha·she·vi·'i, at·tem u·she·vi·chem. 20 ve·chol-be·ged ve·chol-ke·li-o·vr ve·chol-ma·'a·seh iz·zim ve·chol-ke·li-etz; tit·chat·ta·'u. s

21 vai·yo·mer el·'a·zar hak·ko·hen el-an·shei ha·tza·va, hab·ba·'im lam·mil·cha·mah; zot chuk·kat hat·to·v·rah, a·sher-tziv·vah ha·shem et-mo·sheh. 22 ach et-haz·za·hav ve·'et-hak·ka·sef; et-han·ne·cho·shet et-hab·bar·zel, et-hab·be·dil ve·'et-ha·'o·fa·ret. 23 kol-da·var a·sher-ya·vo va·'esh ta·'a·vi·ru va·'esh ve·ta·her, ach be·mei nid·dah yit·chat·ta; ve·chol a·sher lo-ya·vo ba·'esh ta·'a·vi·ru vam·ma·yim. 24 ve·chib·bas·tem big·dei·chem bai·yo·vm ha·she·vi·'i u·te·har·tem; ve·'a·char ta·vo·'u el-ham·ma·cha·neh. f

25 vai·yo·mer ha·shem el-mo·sheh le·mor. 26 sa et rosh mal·ko·v·ach ha·she·vi, ba·'a·dam u·vab·be·he·mah; at·tah ve·'el·'a·zar hak·ko·hen, ve·ra·shei a·vo·vt ha·'e·dah. 27 ve·cha·tzi·ta et-ham·mal·ko·v·ach, bein to·fe·sei ham·mil·cha·mah, hai·yo·tze·'im la·tza·va; u·vein kol-ha·'e·dah. 28 va·ha·re·mo·ta me·ches la·shem me·'et an·shei ham·mil·cha·mah hai·yo·tze·'im la·tza·va, e·chad ne·fesh, me·cha·mesh ham·me·'o·vt; min-ha·'a·dam u·min-hab·ba·kar, u·min-ha·cha·mo·rim u·min-ha·tzon. 29 mim·ma·cha·tzi·tam tik·ka·chu; ve·na·tat·tah le·'el·'a·zar hak·ko·hen te·ru·mat ha·shem. 30 u·mim·ma·cha·tzit be·nei-yis·ra·'el tik·kach e·chad a·chuz min-ha·cha·mi·shim min-ha·'a·dam min-hab·ba·kar min-ha·cha·mo·rim u·min-ha·tzon mik·kol-hab·be·he·mah; ve·na·tat·tah o·tam lal·vi·yim, sho·me·rei mish·me·ret mish·kan ha·shem. 31 vai·ya·'as mo·sheh, ve·'el·'a·zar hak·ko·hen; ka·'a·sher tziv·vah ha·shem et-mo·sheh.

32 vay·hi ham·mal·ko·v·ach, ye·ter hab·baz, a·sher ba·ze·zu am ha·tza·va; tzon shesh-me·'o·vt e·lef ve·shiv·'im e·lef va·cha·me·shet-a·la·fim. 33 u·va·kar she·na·yim ve·shiv·'im a·lef. 34 va·cha·mo·rim e·chad ve·shi·shim a·lef. 35 ve·ne·fesh a·dam, min-han·na·shim, a·sher lo-ya·de·'u mish·kav za·char; kol-ne·fesh she·na·yim u·she·lo·shim a·lef.

36 vat·te·hi ham·me·che·tzah, che·lek hai·yo·tze·'im ba·tza·va; mis·par ha·tzon she·losh-me·'o·vt e·lef u·she·lo·shim e·lef, ve·shiv·'at a·la·fim va·cha·mesh me·'o·vt. 37 vay·hi ham·me·ches la·shem min-ha·tzon; shesh me·'o·vt cha·mesh ve·shiv·'im. 38 ve·hab·ba·kar, shi·shah u·she·lo·shim a·lef; u·mich·sam la·shem she·na·yim ve·shiv·'im. 39 va·cha·mo·rim she·lo·shim e·lef va·cha·mesh me·'o·vt; u·mich·sam la·shem e·chad ve·shi·shim. 40 ve·ne·fesh a·dam, shi·shah a·sar a·lef; u·mich·sam la·shem, she·na·yim u·she·lo·shim na·fesh. 41 vai·yit·ten mo·sheh et-me·ches te·ru·mat ha·shem, le·'el·'a·zar hak·ko·hen; ka·'a·sher tziv·vah ha·shem et-mo·sheh.

42 u·mim·ma·cha·tzit be·nei yis·ra·'el; a·sher cha·tzah mo·sheh, min-ha·'a·na·shim ha·tzo·ve·'im. 43 vat·te·hi me·che·tzat ha·'e·dah min-ha·tzon; she·losh-me·'o·vt e·lef u·she·lo·shim e·lef, shiv·'at a·la·fim va·cha·mesh me·'o·vt. 44 u·va·kar shi·shah u·she·lo·shim a·lef. 45 va·cha·mo·rim she·lo·shim e·lef va·cha·mesh me·'o·vt. 46 ve·ne·fesh a·dam, shi·shah a·sar a·lef. 47 vai·yik·kach mo·sheh mim·ma·cha·tzit be·nei-yis·ra·'el et-ha·'a·chuz e·chad min-ha·cha·mi·shim, min-ha·'a·dam u·min-hab·be·he·mah; vai·yit·ten o·tam lal·vi·yim sho·me·rei mish·me·ret mish·kan ha·shem, ka·'a·sher tziv·vah ha·shem et-mo·sheh.

48 vai·yik·re·vu el-mo·sheh, hap·pe·ku·dim a·sher le·'al·fei ha·tza·va; sa·rei ha·'a·la·fim ve·sa·rei ham·me·'o·vt. 49 vai·yo·me·ru el-mo·sheh, a·va·dei·cha na·se·'u et-rosh an·shei ham·mil·cha·mah a·sher be·ya·de·nu; ve·lo-nif·kad mim·men·nu ish. 50 van·nak·rev et-ka·re·ban ha·shem ish a·sher ma·tza che·li-za·hav etz·'a·dah ve·tza·mid, tab·ba·'at a·gil ve·chu·maz; le·chap·per al-naf·sho·tei·nu lif·nei ha·shem. 51 vai·yik·kach mo·sheh ve·'el·'a·zar hak·ko·hen et-haz·za·hav me·'it·tam; kol ke·li ma·'a·seh. 52 vay·hi kol-ze·hav hat·te·ru·mah a·sher he·ri·mu la·shem, shi·shah a·sar e·lef she·va-me·'o·vt va·cha·mi·shim sha·kel; me·'et sa·rei ha·'a·la·fim, u·me·'et sa·rei ham·me·'o·vt. 53 an·shei ha·tza·va, ba·ze·zu ish lov. 54 vai·yik·kach mo·sheh ve·'el·'a·zar hak·ko·hen et-haz·za·hav, me·'et sa·rei ha·'a·la·fim ve·ham·me·'o·vt; vai·ya·vi·'u o·tov el-o·hel mo·v·'ed, zik·ka·ro·vn liv·nei-yis·ra·'el lif·nei ha·shem. f

---