Leviticus 25

<< Leviticus 25 >>
Leviticus 25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vay·dab·ber ha·shem el-mo·sheh, be·har si·nai le·mor. 2 dab·ber el-be·nei yis·ra·'el ve·'a·mar·ta a·le·hem, ki ta·vo·'u el-ha·'a·retz, a·sher a·ni no·ten la·chem; ve·sha·ve·tah ha·'a·retz, shab·bat la·shem. 3 shesh sha·nim tiz·ra sa·de·cha, ve·shesh sha·nim tiz·mor kar·me·cha; ve·'a·saf·ta et-te·vu·'a·tah. 4 u·va·sha·nah ha·she·vi·'it shab·bat shab·ba·to·vn yih·yeh la·'a·retz, shab·bat la·shem; sa·de·cha lo tiz·ra, ve·char·me·cha lo tiz·mor. 5 et se·fi·ach ke·tzi·re·cha lo tik·tzo·vr, ve·'et-in·ne·vei ne·zi·re·cha lo tiv·tzor; she·nat shab·ba·to·vn yih·yeh la·'a·retz. 6 ve·ha·ye·tah shab·bat ha·'a·retz la·chem le·'a·che·lah, le·cha u·le·'av·de·cha ve·la·'a·ma·te·cha; ve·lis·chi·re·cha u·le·to·v·sha·ve·cha, hag·ga·rim im·mach. 7 ve·liv·hem·te·cha, ve·la·chai·yah a·sher be·'ar·tze·cha; tih·yeh chol-te·vu·'a·tah le·'e·chol. s

8 ve·sa·far·ta le·cha va shab·be·tot sha·nim, she·va sha·nim she·va pe·'a·mim; ve·hai·u le·cha ye·mei va shab·be·tot ha·sha·nim, te·sha ve·'ar·ba·'im sha·nah. 9 ve·ha·'a·var·ta sho·v·far te·ru·'ah ba·cho·desh ha·she·vi·'i, be·'a·so·vr la·cho·desh; be·yo·vm hak·kip·pu·rim, ta·'a·vi·ru sho·v·far be·chol-ar·tze·chem. 10 ve·kid·dash·tem et she·nat ha·cha·mi·shim sha·nah, u·ke·ra·tem de·ro·vr ba·'a·retz le·chol-yo·she·vei·ha; yo·v·vel hi·v tih·yeh la·chem, ve·shav·tem ish el-a·chuz·za·tov, ve·'ish el-mish·pach·tov ta·shu·vu. 11 yo·v·vel hi·v she·nat ha·cha·mi·shim sha·nah tih·yeh la·chem; lo tiz·ra·'u, ve·lo tik·tze·ru et-se·fi·chei·ha, ve·lo tiv·tze·ru et-ne·zi·rei·ha. 12 ki yo·v·vel hi·v, ko·desh tih·yeh la·chem; min-has·sa·deh, to·che·lu et-te·vu·'a·tah.

13 bish·nat hai·yo·v·vel haz·zot; ta·shu·vu ish el-a·chuz·za·tov. 14 ve·chi-tim·ke·ru mim·kar la·'a·mi·te·cha, ov ka·noh mi·yad a·mi·te·cha; al-to·v·nu ish et-a·chiv. 15 be·mis·par sha·nim a·char hai·yo·v·vel, tik·neh me·'et a·mi·te·cha; be·mis·par she·nei-te·vu·'ot yim·kar-lach. 16 le·fi rov ha·sha·nim tar·beh mik·na·tov, u·le·fi me·'ot ha·sha·nim, tam·'it mik·na·tov; ki mis·par te·vu·'ot, hu mo·cher lach. 17 ve·lo to·v·nu ish et-a·mi·tov, ve·ya·re·ta me·'e·lo·hei·cha; ki a·ni ha·shem e·lo·hei·chem.

18 va·'a·si·tem et-chuk·ko·tai, ve·'et-mish·pa·tai tish·me·ru va·'a·si·tem o·tam; vi·shav·tem al-ha·'a·retz la·ve·tach. 19 ve·na·te·nah ha·'a·retz pir·yah, va·'a·chal·tem la·so·va; vi·shav·tem la·ve·tach a·lei·ha. 20 ve·chi to·me·ru, mah-no·chal ba·sha·nah ha·she·vi·'it; hen lo niz·ra, ve·lo ne·'e·sof et-te·vu·'a·te·nu. 21 ve·tziv·vi·ti et-bir·cha·ti la·chem, ba·sha·nah ha·shi·shit; ve·'a·sat et-hat·te·vu·'ah, lish·losh ha·sha·nim. 22 u·ze·ra'·tem et ha·sha·nah ha·she·mi·nit, va·'a·chal·tem min-hat·te·vu·'ah ya·shan; ad ha·sha·nah hat·te·shi·'it ad-bo·v te·vu·'a·tah, to·che·lu ya·shan.

23 ve·ha·'a·retz lo tim·ma·cher litz·mi·tut, ki-li ha·'a·retz; ki-ge·rim ve·to·v·sha·vim at·tem im·ma·di. 24 u·ve·chol e·retz a·chuz·zat·chem; ge·'ul·lah tit·te·nu la·'a·retz. s

25 ki-ya·much a·chi·cha, u·ma·char me·'a·chuz·za·tov; u·va go·'a·lov hak·ka·rov e·lav, ve·ga·'al et mim·kar a·chiv. 26 ve·'ish ki lo yih·yeh-lov go·'el; ve·his·si·gah ya·dov, u·ma·tza ke·dei ge·'ul·la·tov. 27 ve·chi·shav et-she·nei mim·ka·rov, ve·he·shiv et-ha·'o·def, la·'ish a·sher ma·char-lov; ve·shav la·'a·chuz·za·tov. 28 ve·'im lo-ma·tze·'ah ya·dov dei ha·shiv lov ve·ha·yah mim·ka·rov be·yad hak·ko·neh o·tov, ad she·nat hai·yo·v·vel; ve·ya·tza bai·yo·vel, ve·shav la·'a·chuz·za·tov.

29 ve·'ish ki-yim·kor beit-mo·v·shav ir cho·v·mah, ve·ha·ye·tah ge·'ul·la·tov, ad-tom she·nat mim·ka·rov; ya·mim tih·yeh ge·'ul·la·tov. 30 ve·'im lo-yig·ga·'el ad-me·lot lov sha·nah te·mi·mah ve·kam hab·ba·yit a·sher-ba·'ir a·sher- lo ch lov k cho·mah la·tze·mi·tut lak·ko·neh o·tov le·do·ro·tav; lo ye·tze bai·yo·vel. 31 u·vat·tei ha·cha·tze·rim a·sher ein-la·hem cho·mah sa·viv, al-se·deh ha·'a·retz ye·cha·shev; ge·'ul·lah tih·yeh-lov, u·vai·yo·vel ye·tze. 32 ve·'a·rei hal·vi·yim, bat·tei a·rei a·chuz·za·tam; ge·'ul·lat o·v·lam tih·yeh lal·vi·yim. 33 va·'a·sher yig·'al min-hal·vi·yim, ve·ya·tza mim·kar-ba·yit ve·'ir a·chuz·za·tov bai·yo·vel; ki vat·tei a·rei hal·vi·yim hi·v a·chuz·za·tam, be·to·vch be·nei yis·ra·'el. 34 u·se·deh mig·rash a·rei·hem lo yim·ma·cher; ki-a·chuz·zat o·v·lam hu la·hem. s

35 ve·chi-ya·much a·chi·cha, u·ma·tah ya·dov im·mach; ve·he·che·zak·ta bov, ger ve·to·v·shav va·chai im·mach. 36 al-tik·kach me·'it·tov ne·shech ve·tar·bit, ve·ya·re·ta me·'e·lo·hei·cha; ve·chei a·chi·cha im·mach. 37 et-kas·pe·cha, lo-tit·ten lov be·ne·shech; u·ve·mar·bit lo-tit·ten a·che·le·cha. 38 a·ni ha·shem e·lo·hei·chem, a·sher-ho·v·tze·ti et·chem me·'e·retz mitz·ra·yim; la·tet la·chem et-e·retz ke·na·'an, lih·yo·vt la·chem le·lo·him. s

39 ve·chi-ya·much a·chi·cha im·mach ve·nim·kar-lach; lo-ta·'a·vod bov a·vo·dat a·ved. 40 ke·sa·chir ke·to·v·shav yih·yeh im·mach; ad-she·nat hai·yo·vel ya·'a·vod im·mach. 41 ve·ya·tza me·'im·mach, hu u·va·nav im·mov; ve·shav el-mish·pach·tov, ve·'el-a·chuz·zat a·vo·tav ya·shuv. 42 ki-a·va·dai hem, a·sher-ho·v·tze·ti o·tam me·'e·retz mitz·ra·yim; lo yim·ma·che·ru mim·ke·ret a·ved. 43 lo-tir·deh vov be·fa·rech; ve·ya·re·ta me·'e·lo·hei·cha. 44 ve·'av·de·cha va·'a·ma·te·cha a·sher yih·yu-lach; me·'et hag·go·v·yim a·sher se·vi·vo·tei·chem, me·hem tik·nu e·ved ve·'a·mah. 45 ve·gam mib·be·nei hat·to·v·sha·vim hag·ga·rim im·ma·chem me·hem tik·nu, u·mim·mish·pach·tam a·sher im·ma·chem, a·sher ho·v·li·du be·'ar·tze·chem; ve·hai·u la·chem la·'a·chuz·zah. 46 ve·hit·na·chal·tem o·tam liv·nei·chem a·cha·rei·chem la·re·shet a·chuz·zah, le·'o·lam ba·hem ta·'a·vo·du; u·ve·'a·chei·chem be·nei-yis·ra·'el ish be·'a·chiv, lo-tir·deh vov be·fa·rech. s

47 ve·chi tas·sig yad ger ve·to·v·shav im·mach, u·mach a·chi·cha im·mov; ve·nim·kar le·ger to·v·shav im·mach, ov le·'e·ker mish·pa·chat ger. 48 a·cha·rei nim·kar, ge·'ul·lah tih·yeh-lov; e·chad me·'e·chav yig·'a·len·nu. 49 ov-do·dov ov ven-do·dov yig·'a·len·nu, ov-mi·she·'er be·sa·rov mim·mish·pach·tov yig·'a·len·nu; ov-his·si·gah ya·dov ve·nig·'al. 50 ve·chi·shav im-ko·ne·hu, mi·she·nat him·ma·che·rov lov, ad she·nat hai·yo·vel; ve·ha·yah ke·sef mim·ka·rov be·mis·par sha·nim, ki·mei sa·chir yih·yeh im·mov. 51 im-o·vd rab·bo·vt ba·sha·nim; le·fi·hen ya·shiv ge·'ul·la·tov, mik·ke·sef mik·na·tov. 52 ve·'im-me·'at nish·'ar ba·sha·nim ad-she·nat hai·yo·vel ve·chi·shav-lov; ke·fi sha·nav, ya·shiv et-ge·'ul·la·tov. 53 kis·chir sha·nah be·sha·nah yih·yeh im·mov; lo-yir·den·nu be·fe·rech le·'ei·nei·cha. 54 ve·'im-lo yig·ga·'el be·'el·leh; ve·ya·tza bish·nat hai·yo·vel, hu u·va·nav im·mov. 55 ki-li ve·nei-yis·ra·'el a·va·dim, a·va·dai hem, a·sher-ho·v·tze·ti o·v·tam me·'e·retz mitz·ra·yim; a·ni ha·shem e·lo·hei·chem.


<< Leviticus 25 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible