Jeremiah 46

<< Jeremiah 46 >>
Jeremiah 46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 a·sher ha·yah de·var-ha·shem el-yir·me·ya·hu han·na·vi al-hag·go·v·yim.

2 le·mitz·ra·yim al-cheil par·'oh ne·chov me·lech mitz·ra·yim, a·sher-ha·yah al-ne·har-pe·rat be·char·ke·mish; a·sher hik·kah ne·vu·chad·re·tzar me·lech ba·vel, bish·nat ha·re·vi·'it, li·ho·v·ya·kim ben-yo·shi·ya·hu me·lech ye·hu·dah.

3 ir·chu ma·gen ve·tzin·nah, u·ge·shu lam·mil·cha·mah.

4 is·ru has·su·sim va·'a·lu hap·pa·ra·shim, ve·hit·ya·tze·vu be·cho·v·va·'im; mir·ku ha·re·ma·chim, liv·shu has·sir·yo·not.

5 mad·du·a' ra·'i·ti hem·mah chat·tim ne·so·gim a·cho·vr ve·gib·bo·v·rei·hem yuk·kat·tu, u·ma·no·vs na·su ve·lo hif·nu; ma·go·vr mis·sa·viv ne·'um-ha·shem.

6 al-ya·nus hak·kal, ve·'al-yim·ma·let hag·gib·bo·vr; tza·fo·v·nah al-yad ne·har-pe·rat, ka·she·lu ve·na·fa·lu.

7 mi-zeh kay·'or ya·'a·leh; kan·ne·ha·ro·vt yit·ga·'a·shu mei·mav.

8 mitz·ra·yim kay·'or ya·'a·leh, ve·chan·ne·ha·ro·vt yit·go·'a·shu ma·yim; vai·yo·mer a·'a·leh a·chas·seh-e·retz, o·vi·dah ir ve·yo·she·vei vah.

9 a·lu has·su·sim ve·hit·ho·le·lu ha·re·chev, ve·ye·tze·'u hag·gib·bo·v·rim; kush u·fut to·fe·sei ma·gen, ve·lu·dim to·fe·sei do·re·chei ka·shet.

10 ve·hai·yo·vm ha·hu la·do·nai ha·shem tze·va·'o·vt yo·vm ne·ka·mah le·hin·na·kem mi·tza·rav, ve·'a·che·lah che·rev ve·sa·ve·'ah, ve·ra·ve·tah mid·da·mam; ki ze·vach la·do·nai ha·shem tze·va·'o·vt be·'e·retz tza·fo·vn el-ne·har-pe·rat.

11 a·li gil·'ad u·ke·chi tzo·ri, be·tu·lat bat-mitz·ra·yim; la·sha·ve hir·bei·ti ch hir·beit k re·fu·'o·vt, te·'a·lah ein lach.

12 sha·me·'u go·v·yim ke·lo·v·nech, ve·tziv·cha·tech ma·le·'ah ha·'a·retz; ki-gib·bo·vr be·gib·bo·vr ka·sha·lu, yach·dav na·fe·lu she·nei·hem. f

13 had·da·var a·sher dib·ber ha·shem, el-yir·me·ya·hu han·na·vi; la·vo·v ne·vu·chad·re·tzar me·lech ba·vel, le·hak·ko·vt et-e·retz mitz·ra·yim.

14 hag·gi·du ve·mitz·ra·yim ve·hash·mi·'u ve·mig·do·vl, ve·hash·mi·'u ve·nof u·ve·tach·pan·ches; im·ru hit·ya·tzev ve·ha·chen lach, ki-a·che·lah che·rev se·vi·vei·cha.

15 mad·du·a' nis·chaf ab·bi·rei·cha; lo a·mad, ki ha·shem ha·da·fov.

16 hir·bah ko·v·shel; gam-na·fal ish el-re·'e·hu vai·yo·me·ru ku·mah ve·na·shu·vah el-am·me·nu ve·'el-e·retz mo·v·lad·te·nu, mip·pe·nei che·rev hai·yo·v·nah.

17 ka·re·'u sham; par·'oh me·lech-mitz·ra·yim sha·'o·vn, he·'e·vir ham·mo·v·'ed.

18 chai-a·ni ne·'um-ham·me·lech, ha·shem tze·va·'o·vt she·mov; ki ke·ta·vo·vr be·ha·rim, u·che·char·mel bai·yam ya·vo·v.

19 ke·lei go·v·lah a·si lach, yo·v·she·vet bat-mitz·ra·yim; ki-nof le·sham·mah tih·yeh, ve·ni·tze·tah me·'ein yo·v·shev. s

20 eg·lah ye·feh-fi·yah mitz·ra·yim; ke·retz mi·tza·fo·vn ba va.

21 gam-se·chi·rei·ha ve·kir·bah ke·'eg·lei mar·bek, ki-gam-hem·mah hif·nu na·su yach·dav lo a·ma·du; ki yo·vm ei·dam ba a·lei·hem et pe·kud·da·tam.

22 ko·v·lah kan·na·chash ye·lech; ki-ve·cha·yil ye·le·chu, u·ve·kar·dum·mo·vt ba·'u lah, ke·cho·te·vei e·tzim.

23 ka·re·tu ya'·rah ne·'um-ha·shem, ki lo ye·cha·ker; ki rab·bu me·'ar·beh, ve·'ein la·hem mis·par.

24 ho·vi·shah bat-mitz·ra·yim; nit·te·nah be·yad am-tza·fo·vn.

25 a·mar ha·shem tze·va·'o·vt e·lo·hei yis·ra·'el hin·ni fo·v·ked el-a·mo·vn min·no, ve·'al-par·'oh ve·'al-mitz·ra·yim, ve·'al-e·lo·hei·ha ve·'al-me·la·chei·ha; ve·'al-par·'oh, ve·'al hab·bo·te·chim bov. 26 u·ne·tat·tim be·yad me·vak·shei naf·sham, u·ve·yad ne·vu·chad·re·tzar me·lech-ba·vel u·ve·yad-a·va·dav; ve·'a·cha·rei-chen tish·kon ki·mei-ke·dem ne·'um-ha·shem. s

27 ve·'at·tah al-ti·ra av·di ya·'a·kov ve·'al-te·chat yis·ra·'el, ki hin·ni mo·v·shi·'a·cha me·ra·cho·vk, ve·'et-zar·'a·cha me·'e·retz shiv·yam; ve·shav ya·'a·ko·vv ve·sha·kat ve·sha·'a·nan ve·'ein ma·cha·rid. s

28 at·tah al-ti·ra av·di ya·'a·kov ne·'um-ha·shem, ki it·te·cha a·ni; ki e·'e·seh cha·lah be·chol-hag·go·v·yim a·sher hid·dach·ti·cha sham·mah ve·'o·te·cha lo-e·'e·seh cha·lah, ve·yis·sar·ti·cha lam·mish·pat, ve·nak·keh lo a·nak·kek·ka. s


<< Jeremiah 46 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible