Song of Solomon 5:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7785 [e]שׁוֹקָיו֙
šō-w-qāw
His legs [are]N-fdc | 3ms
5982 [e]עַמּ֣וּדֵי
‘am-mū-ḏê
pillarsN-mpc
8336 [e]שֵׁ֔שׁ
šêš
of marbleN-ms
3245 [e]מְיֻסָּדִ֖ים
mə-yus-sā-ḏîm
setV-Pual-Prtcpl-mp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
134 [e]אַדְנֵי־
’aḏ-nê-
basesN-mpc
6337 [e]פָ֑ז
p̄āz
of pure goldN-ms
4758 [e]מַרְאֵ֙הוּ֙
mar-’ê-hū
his appearance [is]N-msc | 3ms
3844 [e]כַּלְּבָנ֔וֹן
kal-lə-ḇā-nō-wn
like the LebanonPrep-k, Art | N-proper-fs
977 [e]בָּח֖וּר
bā-ḥūr
being excellentV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
730 [e]כָּאֲרָזִֽים׃
kā-’ă-rā-zîm
like the cedarsPrep-k, Art | N-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
His legs are pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, as majestic as the cedars.

Young's Literal Translation
His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.

Holman Christian Standard Bible
His legs are alabaster pillars   set on pedestals of pure gold.   His presence is like Lebanon,   as majestic as the cedars. 

New American Standard Bible
"His legs are pillars of alabaster Set on pedestals of pure gold; His appearance is like Lebanon Choice as the cedars.

King James Bible
His legs [are as] pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance [is] as Lebanon, excellent as the cedars.
Links
Song of Solomon 5:15Song of Solomon 5:15 NIVSong of Solomon 5:15 NLTSong of Solomon 5:15 ESVSong of Solomon 5:15 NASBSong of Solomon 5:15 KJVSong of Solomon 5:15 Biblia ParalelaSong of Solomon 5:15 Chinese BibleSong of Solomon 5:15 French BibleSong of Solomon 5:15 German Bible

Bible Hub
Song of Solomon 5:14
Top of Page
Top of Page