Psalm 89:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
4310 [e]מִ֣י
whoInterrog
7834 [e]בַ֭שַּׁחַק
ḇaš-ša-ḥaq
in the heavensPrep-b, Art | N-ms
6186 [e]יַעֲרֹ֣ךְ
ya-‘ă-rōḵ
can be comparedV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]לַיהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1819 [e]יִדְמֶ֥ה
yiḏ-meh
[Who] can be likenedV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]לַ֝יהוָ֗ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1121 [e]בִּבְנֵ֥י
biḇ-nê
among the sonsPrep-b | N-mpc
410 [e]אֵלִים׃‪‬
’ê-lîm
of the mightyN-mp









Hebrew Texts
תהילים 89:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י מִ֣י בַ֭שַּׁחַק יַעֲרֹ֣ךְ לַיהוָ֑ה יִדְמֶ֥ה לַ֝יהוָ֗ה בִּבְנֵ֥י אֵלִים ׃

תהילים 89:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מי בשחק יערך ליהוה ידמה ליהוה בבני אלים ׃

תהילים 89:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מי בשחק יערך ליהוה ידמה ליהוה בבני אלים ׃

תהילים 89:6 Hebrew Bible
כי מי בשחק יערך ליהוה ידמה ליהוה בבני אלים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For who in the skies is comparable to the LORD? Who among the sons of the mighty is like the LORD,

King James Bible
For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?

Holman Christian Standard Bible
For who in the skies can compare with the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD?
Treasury of Scripture Knowledge

for who

Psalm 89:8 O LORD God of hosts, who is a strong LORD like to you? or to your …

Psalm 40:5 Many, O LORD my God, are your wonderful works which you have done, …

Psalm 71:19 Your righteousness also, O God, is very high, who have done great …

Psalm 73:25 Whom have I in heaven but you? and there is none on earth that I …

Psalm 86:8 Among the gods there is none like to you, O Lord; neither are there …

Psalm 113:5 Who is like to the LORD our God, who dwells on high,

Exodus 15:11 Who is like to you, O LORD, among the gods? who is like you, glorious …

Jeremiah 10:6 For as much as there is none like to you, O LORD; you are great, …

the sons

Psalm 29:1 Give to the LORD, O you mighty, give to the LORD glory and strength.

Psalm 52:1 Why boast you yourself in mischief, O mighty man? the goodness of …

Links
Psalm 89:6Psalm 89:6 NIVPsalm 89:6 NLTPsalm 89:6 ESVPsalm 89:6 NASBPsalm 89:6 KJVPsalm 89:6 Bible AppsPsalm 89:6 Biblia ParalelaPsalm 89:6 Chinese BiblePsalm 89:6 French BiblePsalm 89:6 German BibleBible Hub
Psalm 89:5
Top of Page
Top of Page