Psalm 89:38
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתָּ֣ה
wə-’at-tāh
But YouConj-w | Pro-2ms
2186 [e]זָ֭נַחְתָּ
zā-naḥ-tā
have cast offV-Qal-Perf-2ms
3988 [e]וַתִּמְאָ֑ס
wat-tim-’ās;
and abhorredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
5674 [e]הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ
hiṯ-‘ab-bar-tā,
You have been furiousV-Hitpael-Perf-2ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
4899 [e]מְשִׁיחֶֽךָ׃
mə-šî-ḥe-ḵā.
Your anointedAdj-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 89:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה זָ֭נַחְתָּ וַתִּמְאָ֑ס הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ עִם־מְשִׁיחֶֽךָ׃

תהילים 89:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה זנחת ותמאס התעברת עם־משיחך׃

תהילים 89:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה זנחת ותמאס התעברת עם־משיחך׃

תהילים 89:38 Hebrew Bible
ואתה זנחת ותמאס התעברת עם משיחך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But You have cast off and rejected, You have been full of wrath against Your anointed.

King James Bible
But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.

Holman Christian Standard Bible
But You have spurned and rejected him; You have become enraged with Your anointed.
Treasury of Scripture Knowledge

but

Psalm 44:9 But you have cast off, and put us to shame; and go not forth with our armies.

Psalm 60:1,10 O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been …

Psalm 77:7 Will the Lord cast off for ever? and will he be favorable no more?

1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve …

Jeremiah 12:1 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

Hosea 9:17 My God will cast them away, because they did not listen to him: and …

and

Psalm 78:59 When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:

Psalm 106:40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, so …

Deuteronomy 32:19 And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking …

Lamentations 2:7 The LORD has cast off his altar, he has abhorred his sanctuary, he …

Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed …

wroth

Psalm 89:51 With which your enemies have reproached, O LORD; with which they …

Psalm 84:9 Behold, O God our shield, and look on the face of your anointed.

2 Samuel 1:21 You mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be …

2 Samuel 15:26 But if he thus say, I have no delight in you; behold, here am I, …

2 Chronicles 12:1-12 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and …

Lamentations 4:20 The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in …

Zechariah 13:7 Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is …

Links
Psalm 89:38Psalm 89:38 NIVPsalm 89:38 NLTPsalm 89:38 ESVPsalm 89:38 NASBPsalm 89:38 KJVPsalm 89:38 Bible AppsPsalm 89:38 Biblia ParalelaPsalm 89:38 Chinese BiblePsalm 89:38 French BiblePsalm 89:38 German BibleBible Hub
Psalm 89:37
Top of Page
Top of Page