Psalm 78:69
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּ֣בֶן
way-yi-ḇen
And He builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3644 [e]כְּמוֹ־
kə-mōw-
likePrep
7311 [e]רָ֭מִים
rā-mîm
the heightsV-Qal-Prtcpl-mp
4720 [e]מִקְדָּשׁ֑וֹ
miq-dā-šōw
His sanctuaryN-msc | 3ms
776 [e]כְּ֝אֶ֗רֶץ
kə-’e-reṣ
like the earthPrep-k | N-fs
3245 [e]יְסָדָ֥הּ
yə-sā-ḏāh
He founded itV-Qal-Perf-3ms | 3fs
5769 [e]לְעוֹלָֽם׃
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He built His sanctuary like the heights, like the earth He has established forever.

Young's Literal Translation
And buildeth His sanctuary as a high place, Like the earth, He founded it to the age.

Holman Christian Standard Bible
He built His sanctuary like the heights, like the earth that He established forever .

New American Standard Bible
And He built His sanctuary like the heights, Like the earth which He has founded forever.

King James Bible
And he built his sanctuary like high [palaces], like the earth which he hath established for ever.
Links
Psalm 78:69Psalm 78:69 NIVPsalm 78:69 NLTPsalm 78:69 ESVPsalm 78:69 NASBPsalm 78:69 KJVPsalm 78:69 Biblia ParalelaPsalm 78:69 Chinese BiblePsalm 78:69 French BiblePsalm 78:69 German Bible

Bible Hub
Psalm 78:68
Top of Page
Top of Page