Psalm 78:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1234 [e]יְבַקַּ֣ע
yə-ḇaq-qa‘
He split openV-Piel-Imperf-3ms
6697 [e]צֻ֭רִים
ṣu-rîm
the rocksN-mp
4057 [e]בַּמִּדְבָּ֑ר
bam-miḏ-bār
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
8248 [e]וַ֝יַּ֗שְׁקְ
way-yašq
and gave to drinkConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
8415 [e]כִּתְהֹמ֥וֹת
kiṯ-hō-mō-wṯ
like the depthsPrep-k | N-cpc
7227 [e]רַבָּֽה׃
rab-bāh
[in] abundanceAdj-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He split the rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the seas.

Young's Literal Translation
He cleaveth rocks in a wilderness, And giveth drink—as the great deep.

Holman Christian Standard Bible
He split rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the depths.

New American Standard Bible
He split the rocks in the wilderness And gave [them] abundant drink like the ocean depths.

King James Bible
He clave the rocks in the wilderness, and gave [them] drink as [out of] the great depths.
Links
Psalm 78:15Psalm 78:15 NIVPsalm 78:15 NLTPsalm 78:15 ESVPsalm 78:15 NASBPsalm 78:15 KJVPsalm 78:15 Biblia ParalelaPsalm 78:15 Chinese BiblePsalm 78:15 French BiblePsalm 78:15 German Bible

Bible Hub
Psalm 78:14
Top of Page
Top of Page