Psalm 55:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7181 [e]הַקְשִׁ֣יבָה
haq-šî-ḇāh
AttendV-Hifil-Imp-ms | 3fs
  לִּ֣י
to mePrep | 1cs
6030 [e]וַעֲנֵ֑נִי
wa-‘ă-nê-nî;
and hear meConj-w | V-Qal-Imp-ms | 1cs
7300 [e]אָרִ֖יד
’ā-rîḏ
I am restlessV-Hifil-Imperf-1cs
7879 [e]בְּשִׂיחִ֣י
bə-śî-ḥî
in my complaintPrep-b | N-msc | 1cs
1949 [e]וְאָהִֽימָה׃
wə-’ā-hî-māh.
and moan noisilyConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Cohort-1cs





















Hebrew Texts
תהילים 55:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַקְשִׁ֣יבָה לִּ֣י וַעֲנֵ֑נִי אָרִ֖יד בְּשִׂיחִ֣י וְאָהִֽימָה׃

תהילים 55:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הקשיבה לי וענני אריד בשיחי ואהימה׃

תהילים 55:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הקשיבה לי וענני אריד בשיחי ואהימה׃

תהילים 55:2 Hebrew Bible
הקשיבה לי וענני אריד בשיחי ואהימה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Give heed to me and answer me; I am restless in my complaint and am surely distracted,

King James Bible
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

Holman Christian Standard Bible
Pay attention to me and answer me. I am restless and in turmoil with my complaint,
Treasury of Scripture Knowledge

I mourned

Psalm 13:1,2 How long will you forget me, O LORD? for ever? how long will you …

Psalm 32:3 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

Psalm 38:6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.

Psalm 43:2 For you are the God of my strength: why do you cast me off? why go …

Psalm 102:9,10 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping…

Isaiah 38:14 Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: …

Links
Psalm 55:2Psalm 55:2 NIVPsalm 55:2 NLTPsalm 55:2 ESVPsalm 55:2 NASBPsalm 55:2 KJVPsalm 55:2 Bible AppsPsalm 55:2 Biblia ParalelaPsalm 55:2 Chinese BiblePsalm 55:2 French BiblePsalm 55:2 German BibleBible Hub
Psalm 55:1
Top of Page
Top of Page