Psalm 51:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2077 [e]זִֽבְחֵ֣י
ziḇ-ḥê
The sacrificesN-mpc
430 [e]אֱלֹהִים֮
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
7307 [e]ר֪וּחַ
rū-aḥ
[are] a spiritN-csc
7665 [e]נִשְׁבָּ֫רָ֥ה
niš-bā-rāh
brokenV-Nifal-Prtcpl-fs
3820 [e]לֵב־
lêḇ-
heartN-ms
7665 [e]נִשְׁבָּ֥ר
niš-bār
a brokenV-Nifal-Prtcpl-ms
1794 [e]וְנִדְכֶּ֑ה
wə-niḏ-keh;
and a contriteConj-w | V-Nifal-Prtcpl-ms
430 [e]אֱ֝לֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
959 [e]תִבְזֶֽה׃
ṯiḇ-zeh.
these You will despiseV-Qal-Imperf-2ms





















Hebrew Texts
תהילים 51:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זִֽבְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֪וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃

תהילים 51:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זבחי אלהים רוח נשברה לב־נשבר ונדכה אלהים לא תבזה׃

תהילים 51:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זבחי אלהים רוח נשברה לב־נשבר ונדכה אלהים לא תבזה׃

תהילים 51:17 Hebrew Bible
זבחי אלהים רוח נשברה לב נשבר ונדכה אלהים לא תבזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.

King James Bible
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

Holman Christian Standard Bible
The sacrifice pleasing to God is a broken spirit. God, You will not despise a broken and humbled heart.
Treasury of Scripture Knowledge

sacrifices

Psalm 107:22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare …

Mark 12:33 And to love him with all the heart, and with all the understanding, …

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

Hebrews 13:16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices …

1 Peter 2:5 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

a broken spirit

Psalm 34:18 The LORD is near to them that are of a broken heart; and saves such …

Psalm 147:3 He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

2 Kings 22:19 Because your heart was tender, and you have humbled yourself before …

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Isaiah 61:1-3 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Isaiah 66:2 For all those things has my hand made, and all those things have …

Ezekiel 9:3,4,6 And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon …

Matthew 5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Luke 18:11-14 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank you, …

thou

Psalm 22:24 For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; …

Psalm 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

2 Chronicles 33:12,13 And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled …

Amos 5:21 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn …

Luke 7:39-50 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spoke within …

Luke 15:2-7,10,21-32 And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receives …

Links
Psalm 51:17Psalm 51:17 NIVPsalm 51:17 NLTPsalm 51:17 ESVPsalm 51:17 NASBPsalm 51:17 KJVPsalm 51:17 Bible AppsPsalm 51:17 Biblia ParalelaPsalm 51:17 Chinese BiblePsalm 51:17 French BiblePsalm 51:17 German BibleBible Hub
Psalm 51:16
Top of Page
Top of Page