Psalm 36:5
Text Analysis
3068 [e]יְ֭הוָה
8064 [e]בְּהַשָּׁמַ֣יִם
in the heavensPrep-b, Art | N-mp
2617 [e]חַסְדֶּ֑ךָ
Your mercy [is]N-msc | 2ms
530 [e]אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗
Your faithfulness [reaches]N-fsc | 2ms
5704 [e]עַד־
7834 [e]שְׁחָקִֽים׃
the cloudsN-mp

Hebrew Texts
תהילים 36:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְ֭הוָה בְּהַשָּׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑ךָ אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ עַד־שְׁחָקִֽים׃

תהילים 36:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד־שחקים׃

תהילים 36:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד־שחקים׃

תהילים 36:5 Hebrew Bible
יהוה בהשמים חסדך אמונתך עד שחקים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Your lovingkindness, O LORD, extends to the heavens, Your faithfulness reaches to the skies.

King James Bible
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.

Holman Christian Standard Bible
LORD, Your faithful love reaches to heaven, Your faithfulness to the clouds.
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 52:1 Why boast you yourself in mischief, O mighty man? the goodness of …

Psalm 57:10 For your mercy is great to the heavens, and your truth to the clouds.

Psalm 103:11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy …

Psalm 108:4 For your mercy is great above the heavens: and your truth reaches to the clouds.

Isaiah 55:7-9 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …


Psalm 89:2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: your faithfulness …

Psalm 92:2 To show forth your loving kindness in the morning, and your faithfulness …

Psalm 100:5 For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures …

Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Hebrews 6:18-20 That by two immutable things, in which it was impossible for God …

Psalm 36:5Psalm 36:5 NIVPsalm 36:5 NLTPsalm 36:5 ESVPsalm 36:5 NASBPsalm 36:5 KJVPsalm 36:5 Bible AppsPsalm 36:5 Biblia ParalelaPsalm 36:5 Chinese BiblePsalm 36:5 French BiblePsalm 36:5 German BibleBible Hub
Psalm 36:4
Top of Page
Top of Page