Bible
>
Hebrew
> Psalm 139:15
◄
Psalm 139:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
לֹא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
3582
[e]
נִכְחַ֥ד
niḵ-ḥaḏ
was hidden
V-Nifal-Perf-3ms
6108
[e]
עָצְמִ֗י
‘ā-ṣə-mî
my bone
N-msc | 1cs
4480
[e]
מִ֫מֶּ֥ךָּ
mim-me-kā
from You
Prep | 2ms
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
when
Pro-r
6213
[e]
עֻשֵּׂ֥יתִי
‘uś-śê-ṯî
I was made
V-Pual-Perf-1cs
5643
[e]
בַסֵּ֑תֶר
ḇas-sê-ṯer
in secret
Prep-b, Art | N-ms
7551
[e]
רֻ֝קַּ֗מְתִּי
ruq-qam-tî
woven together
V-Pual-Perf-1cs
8482
[e]
בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת
bə-ṯaḥ-tî-yō-wṯ
in the depths
Prep-b | N-fpc
776
[e]
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ
of earth
N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My frame
was not
hidden
from You
when
I was made
in secret,
when I was woven together
in the depths
of the earth.
Young's Literal Translation
My substance
was not
hid
from
Thee, When
I was made
in secret
, Curiously wrought
in the lower part
of earth.
Holman Christian Standard Bible
My
bones
were not
hidden
from
You
when
I was made
in
secret
,
when I was formed
in
the depths
of the earth
.
New American Standard Bible
My frame
was not hidden
from You, When
I was made
in secret,
[And] skillfully
wrought
in the depths
of the earth;
King James Bible
My substance
was not hid
from thee, when I was made
in secret,
[and] curiously wrought
in the lowest parts
of the earth.
Links
Psalm 139:15
•
Psalm 139:15 NIV
•
Psalm 139:15 NLT
•
Psalm 139:15 ESV
•
Psalm 139:15 NASB
•
Psalm 139:15 KJV
•
Psalm 139:15 Biblia Paralela
•
Psalm 139:15 Chinese Bible
•
Psalm 139:15 French Bible
•
Psalm 139:15 German Bible
Bible Hub