Psalm 139:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
3582 [e]נִכְחַ֥ד
niḵ-ḥaḏ
was hiddenV-Nifal-Perf-3ms
6108 [e]עָצְמִ֗י
‘ā-ṣə-mî,
My frameN-msc | 1cs
4480 [e]מִ֫מֶּ֥ךָּ
mim-me-kā
from YouPrep | 2ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whenPro-r
6213 [e]עֻשֵּׂ֥יתִי
‘uś-śê-ṯî
I was madeV-Pual-Perf-1cs
5643 [e]בַסֵּ֑תֶר
ḇas-sê-ṯer;
in secretPrep-b, Art | N-ms
7551 [e]רֻ֝קַּ֗מְתִּי
ruq-qam-tî,
[And] skillfully wroughtV-Pual-Perf-1cs
8482 [e]בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת
bə-ṯaḥ-tî-yō-wṯ
in the lowest partsPrep-b | N-fpc
776 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earthN-fs









Hebrew Texts
תהילים 139:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־נִכְחַ֥ד עָצְמִ֗י מִ֫מֶּ֥ךָּ אֲשֶׁר־עֻשֵּׂ֥יתִי בַסֵּ֑תֶר רֻ֝קַּ֗מְתִּי בְּֽתַחְתִּיֹּ֥ות אָֽרֶץ׃

תהילים 139:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־נכחד עצמי ממך אשר־עשיתי בסתר רקמתי בתחתיות ארץ׃

תהילים 139:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־נכחד עצמי ממך אשר־עשיתי בסתר רקמתי בתחתיות ארץ׃

תהילים 139:15 Hebrew Bible
לא נכחד עצמי ממך אשר עשיתי בסתר רקמתי בתחתיות ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
My frame was not hidden from You, When I was made in secret, And skillfully wrought in the depths of the earth;

King James Bible
My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Holman Christian Standard Bible
My bones were not hidden from You when I was made in secret, when I was formed in the depths of the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

substance. or strength or body
when I

Psalm 139:13 For you have possessed my reins: you have covered me in my mother's womb.

Job 10:9-11 Remember, I beseech you, that you have made me as the clay; and will …

Exodus 11:5 And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the first …

in the lowest

Psalm 63:9 But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower …

Ephesians 4:9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first …

Links
Psalm 139:15Psalm 139:15 NIVPsalm 139:15 NLTPsalm 139:15 ESVPsalm 139:15 NASBPsalm 139:15 KJVPsalm 139:15 Bible AppsPsalm 139:15 Biblia ParalelaPsalm 139:15 Chinese BiblePsalm 139:15 French BiblePsalm 139:15 German BibleBible Hub
Psalm 139:14
Top of Page
Top of Page