Psalm 129:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
954 [e]יֵ֭בֹשׁוּ
yê-ḇō-šū
May they be put to shameV-Qal-Imperf-3mp
5472 [e]וְיִסֹּ֣גוּ
wə-yis-sō-ḡū
and turnedConj-w | V-Nifal-ConjImperf-3mp
268 [e]אָח֑וֹר
’ā-ḥō-wr
backN-ms
3605 [e]כֹּ֝֗ל
kōl
allN-msc
8130 [e]שֹׂנְאֵ֥י
śō-nə-’ê
those hatingV-Qal-Prtcpl-mpc
6726 [e]צִיּֽוֹן׃
ṣî-yō-wn
ZionN-proper-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May all who hate Zion be turned back in shame.

Young's Literal Translation
Confounded and turn backward do all hating Zion.

Holman Christian Standard Bible
Let all who hate Zion be driven back in disgrace.

New American Standard Bible
May all who hate Zion Be put to shame and turned backward;

King James Bible
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Links
Psalm 129:5Psalm 129:5 NIVPsalm 129:5 NLTPsalm 129:5 ESVPsalm 129:5 NASBPsalm 129:5 KJVPsalm 129:5 Biblia ParalelaPsalm 129:5 Chinese BiblePsalm 129:5 French BiblePsalm 129:5 German Bible

Bible Hub
Psalm 129:4
Top of Page
Top of Page