Psalm 122:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]עֹ֭מְדוֹת
‘ō-mə-ḏō-wṯ
Been standingV-Qal-Prtcpl-fp
1961 [e]הָי֣וּ
hā-yū
haveV-Qal-Perf-3cp
7272 [e]רַגְלֵ֑ינוּ
raḡ-lê-nū;
Our feetN-fdc | 1cp
8179 [e]בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ
biš-‘ā-ra-yiḵ,
Within your gatesPrep-b | N-mpc | 2fs
3389 [e]יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim.
JerusalemN-proper-fs





















Hebrew Texts
תהילים 122:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹ֭מְדֹות הָי֣וּ רַגְלֵ֑ינוּ בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ יְרוּשָׁלִָֽם׃

תהילים 122:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עמדות היו רגלינו בשעריך ירושלם׃

תהילים 122:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עמדות היו רגלינו בשעריך ירושלם׃

תהילים 122:2 Hebrew Bible
עמדות היו רגלינו בשעריך ירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Our feet are standing Within your gates, O Jerusalem,

King James Bible
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
Our feet are standing within your gates, Jerusalem--
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 84:7 They go from strength to strength, every one of them in Zion appears before God.

Psalm 87:1-3 His foundation is in the holy mountains…

Psalm 100:4 Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with …

Exodus 20:24 An altar of earth you shall make to me, and shall sacrifice thereon …

2 Chronicles 6:6 But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have …

Links
Psalm 122:2Psalm 122:2 NIVPsalm 122:2 NLTPsalm 122:2 ESVPsalm 122:2 NASBPsalm 122:2 KJVPsalm 122:2 Bible AppsPsalm 122:2 Biblia ParalelaPsalm 122:2 Chinese BiblePsalm 122:2 French BiblePsalm 122:2 German BibleBible Hub
Psalm 122:1
Top of Page
Top of Page