Psalm 121:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7892 [e]שִׁ֗יר
šîr,
A SongN-ms
4609 [e]לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
lam-ma-‘ă-lō-wṯ
of AscentsPrep-l, Art | N-fp
5375 [e]אֶשָּׂ֣א
’eś-śā
I will lift upV-Qal-Imperf-1cs
5869 [e]עֵ֭ינַי
‘ê-nay
my eyesN-cdc | 1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
2022 [e]הֶהָרִ֑ים
he-hā-rîm;
the hillsArt | N-mp
370 [e]מֵ֝אַ֗יִן
mê-’a-yin,
from wherePrep-m | Adv
935 [e]יָבֹ֥א
yā-ḇō
comesV-Qal-Imperf-3ms
5828 [e]עֶזְרִֽי׃
‘ez-rî.
my helpN-msc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 121:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֗יר לַֽמַּ֫עֲלֹ֥ות אֶשָּׂ֣א עֵ֭ינַי אֶל־הֶהָרִ֑ים מֵ֝אַ֗יִן יָבֹ֥א עֶזְרִֽי׃

תהילים 121:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר למעלות אשא עיני אל־ההרים מאין יבא עזרי׃

תהילים 121:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר למעלות אשא עיני אל־ההרים מאין יבא עזרי׃

תהילים 121:1 Hebrew Bible
שיר למעלות אשא עיני אל ההרים מאין יבא עזרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A Song of Ascents. I will lift up my eyes to the mountains; From where shall my help come?

King James Bible
<> I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.

Holman Christian Standard Bible
A song of ascents. I lift my eyes toward the mountains. Where will my help come from?
Treasury of Scripture Knowledge

title. A Song.

Psalm 120:1 In my distress I cried to the LORD, and he heard me.

I will, etc. or, Shall I lift up my eyes to the hills? whence should my help come?

Jeremiah 3:23 Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the …

lift up

Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

Psalm 68:15,16 The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan…

Psalm 78:68 But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

Psalm 87:1 His foundation is in the holy mountains.

Psalm 123:1 To you lift I up my eyes, O you that dwell in the heavens.

Isaiah 2:3 And many people shall go and say, Come you, and let us go up to the …

Links
Psalm 121:1Psalm 121:1 NIVPsalm 121:1 NLTPsalm 121:1 ESVPsalm 121:1 NASBPsalm 121:1 KJVPsalm 121:1 Bible AppsPsalm 121:1 Biblia ParalelaPsalm 121:1 Chinese BiblePsalm 121:1 French BiblePsalm 121:1 German BibleBible Hub
Psalm 120:7
Top of Page
Top of Page