Psalm 119:51
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2086 [e]זֵ֭דִים
zê-ḏîm
The arrogant onesAdj-mp
3887 [e]הֱלִיצֻ֣נִי
hĕ-lî-ṣu-nî
mock meV-Hifil-Perf-3cp | 1cs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
even toPrep
3966 [e]מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ
exceedinglyAdv
8451 [e]מִ֝תּֽוֹרָתְךָ֗
mit-tō-w-rā-ṯə-ḵā
from Your lawPrep-m | N-fsc | 2ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5186 [e]נָטִֽיתִי׃
nā-ṭî-ṯî
do I stretch asideV-Qal-Perf-1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The arrogant utterly deride me, but I do not turn from Your law.

Young's Literal Translation
The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside.

Holman Christian Standard Bible
The arrogant constantly ridicule me, but I do not turn away from Your instruction.

New American Standard Bible
The arrogant utterly deride me, [Yet] I do not turn aside from Your law.

King James Bible
The proud have had me greatly in derision: [yet] have I not declined from thy law.
Links
Psalm 119:51Psalm 119:51 NIVPsalm 119:51 NLTPsalm 119:51 ESVPsalm 119:51 NASBPsalm 119:51 KJVPsalm 119:51 Biblia ParalelaPsalm 119:51 Chinese BiblePsalm 119:51 French BiblePsalm 119:51 German Bible

Bible Hub
Psalm 119:50
Top of Page
Top of Page