Psalm 117:2
Text Analysis
3588 [e]כִּ֥י
1396 [e]גָ֘בַ֤ר
is greatV-Qal-Perf-3ms
5921 [e]עָלֵ֨ינוּ ׀
toward usPrep | 1cp
2617 [e]חַסְדּ֗וֹ
His merciful kindnessN-msc | 3ms
571 [e]וֶֽאֱמֶת־
and the truth [endures]Conj-w | N-fsc
3068 [e]יְהוָ֥ה
of YahwehN-proper-ms
5769 [e]לְעוֹלָ֗ם
foreverPrep-l | N-ms
1984 [e]הַֽלְלוּ־
3050 [e]יָֽהּ׃

Hebrew Texts
תהילים 117:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֥י גָ֘בַ֤ר עָלֵ֨ינוּ ׀ חַסְדֹּ֗ו וֶֽאֱמֶת־יְהוָ֥ה לְעֹולָ֗ם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

תהילים 117:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי גבר עלינו ׀ חסדו ואמת־יהוה לעולם הללו־יה׃

תהילים 117:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי גבר עלינו ׀ חסדו ואמת־יהוה לעולם הללו־יה׃

תהילים 117:2 Hebrew Bible
כי גבר עלינו חסדו ואמת יהוה לעולם הללו יה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For His lovingkindness is great toward us, And the truth of the LORD is everlasting. Praise the LORD!

King James Bible
For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.

Holman Christian Standard Bible
For His faithful love to us is great; the LORD's faithfulness endures forever. Hallelujah!
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 85:10 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed …

Psalm 89:1 I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will …

Psalm 100:4,5 Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with …

Isaiah 25:1 O Lord, you are my God; I will exalt you, I will praise your name; …

Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which …

Luke 1:54,55 He has helped his servant Israel, in remembrance of his mercy…

John 14:6 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

Romans 15:8,9 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for …

1 John 5:6 This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by …

Psalm 117:2Psalm 117:2 NIVPsalm 117:2 NLTPsalm 117:2 ESVPsalm 117:2 NASBPsalm 117:2 KJVPsalm 117:2 Bible AppsPsalm 117:2 Biblia ParalelaPsalm 117:2 Chinese BiblePsalm 117:2 French BiblePsalm 117:2 German BibleBible Hub
Psalm 117:1
Top of Page
Top of Page