Psalm 116:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
157 [e]אָ֭הַבְתִּי
’ā-haḇ-tî
I loveV-Qal-Perf-1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
becauseConj
8085 [e]יִשְׁמַ֥ע ׀
yiš-ma‘
He has heardV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 [e]ק֝וֹלִ֗י
qō-w-lî,
My voiceN-msc | 1cs
8469 [e]תַּחֲנוּנָֽי׃
ta-ḥă-nū-nāy.
[and] my supplicationsN-mpc | 1cs





















Hebrew Texts
תהילים 116:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֭הַבְתִּי כִּֽי־יִשְׁמַ֥ע ׀ יְהוָ֑ה אֶת־קֹ֝ולִ֗י תַּחֲנוּנָֽי׃

תהילים 116:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אהבתי כי־ישמע ׀ יהוה את־קולי תחנוני׃

תהילים 116:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אהבתי כי־ישמע ׀ יהוה את־קולי תחנוני׃

תהילים 116:1 Hebrew Bible
אהבתי כי ישמע יהוה את קולי תחנוני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I love the LORD, because He hears My voice and my supplications.

King James Bible
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Holman Christian Standard Bible
I love the LORD because He has heard my appeal for mercy.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

love

Psalm 18:1-5 I will love you, O LORD, my strength…

Psalm 119:132 Look you on me, and be merciful to me, as you use to do to those …

Mark 12:33 And to love him with all the heart, and with all the understanding, …

John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? …

1 John 4:19 We love him, because he first loved us.

1 John 5:2,3 By this we know that we love the children of God, when we love God, …

because

Psalm 18:6 In my distress I called on the LORD, and cried to my God: he heard …

Psalm 31:22,23 For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless …

Psalm 34:3,4 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together…

Psalm 40:1 I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.

Psalm 66:19,20 But truly God has heard me; he has attended to the voice of my prayer…

Psalm 69:33 For the LORD hears the poor, and despises not his prisoners.

Genesis 35:2 Then Jacob said to his household, and to all that were with him, …

1 Samuel 1:26 And she said, Oh my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman …

John 16:24 Till now have you asked nothing in my name: ask, and you shall receive, …

Links
Psalm 116:1Psalm 116:1 NIVPsalm 116:1 NLTPsalm 116:1 ESVPsalm 116:1 NASBPsalm 116:1 KJVPsalm 116:1 Bible AppsPsalm 116:1 Biblia ParalelaPsalm 116:1 Chinese BiblePsalm 116:1 French BiblePsalm 116:1 German BibleBible Hub
Psalm 115:18
Top of Page
Top of Page