Bible
>
Hebrew
> Psalm 116:1
◄
Psalm 116:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
157
[e]
אָ֭הַבְתִּי
’ā-haḇ-tî
I have loved
V-Qal-Perf-1cs
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
because
Conj
8085
[e]
יִשְׁמַ֥ע׀
yiš-ma‘
heard
V-Qal-Imperf-3ms
3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6963
[e]
ק֝וֹלִ֗י
qō-w-lî
the voice of
N-msc | 1cs
8469
[e]
תַּחֲנוּנָֽי׃
ta-ḥă-nū-nāy
my supplications
N-mpc | 1cs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I love
the LORD,
for
He has heard
my voice—
my appeal for mercy.
Young's Literal Translation
I have loved
, because
Jehovah
heareth
My voice
, my supplication,
Holman Christian Standard Bible
I love
the
LORD
because
He has heard
my
appeal for mercy
.
New American Standard Bible
I love
the LORD,
because
He hears
My voice
[and] my supplications.
King James Bible
I love
the LORD,
because he hath heard
my voice
[and] my supplications.
Links
Psalm 116:1
•
Psalm 116:1 NIV
•
Psalm 116:1 NLT
•
Psalm 116:1 ESV
•
Psalm 116:1 NASB
•
Psalm 116:1 KJV
•
Psalm 116:1 Biblia Paralela
•
Psalm 116:1 Chinese Bible
•
Psalm 116:1 French Bible
•
Psalm 116:1 German Bible
Bible Hub