Psalm 107:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
a landN-fsc
6529 [e]פְּ֭רִי
pə-rî
fruitfulN-ms
4420 [e]לִמְלֵחָ֑ה
lim-lê-ḥāh;
into barrennessPrep-l | N-fs
7451 [e]מֵ֝רָעַ֗ת
mê-rā-‘aṯ,
for the wickednessPrep-m | N-fsc
3427 [e]יֹ֣שְׁבֵי
yō-šə-ḇê
of those who dwellV-Qal-Prtcpl-mpc
  בָֽהּ׃
ḇāh.
in itPrep | 3fs









Hebrew Texts
תהילים 107:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֣רֶץ פְּ֭רִי לִמְלֵחָ֑ה מֵ֝רָעַ֗ת יֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ׃

תהילים 107:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארץ פרי למלחה מרעת ישבי בה׃

תהילים 107:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארץ פרי למלחה מרעת ישבי בה׃

תהילים 107:34 Hebrew Bible
ארץ פרי למלחה מרעת ישבי בה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A fruitful land into a salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it.

King James Bible
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Holman Christian Standard Bible
and fruitful land into salty wasteland, because of the wickedness of its inhabitants.
Treasury of Scripture Knowledge

a fruitful

Genesis 13:10,13 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that …

Genesis 19:25 And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants …

Deuteronomy 29:23-28 And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, …

Isaiah 32:13-15 On the land of my people shall come up thorns and briers; yes, on …

barrenness. Heb. saltness

Genesis 14:3 All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.

Ezekiel 47:11 But the miry places thereof and the marshes thereof shall not be …

Links
Psalm 107:34Psalm 107:34 NIVPsalm 107:34 NLTPsalm 107:34 ESVPsalm 107:34 NASBPsalm 107:34 KJVPsalm 107:34 Bible AppsPsalm 107:34 Biblia ParalelaPsalm 107:34 Chinese BiblePsalm 107:34 French BiblePsalm 107:34 German BibleBible Hub
Psalm 107:33
Top of Page
Top of Page