Psalm 104:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8248 [e]יַ֭שְׁקוּ
yaš-qū
They give drinkV-Hifil-Imperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
to everyN-msc
2416 [e]חַיְת֣וֹ
ḥay-ṯōw
beastN-fsc | 3ms
7704 [e]שָׂדָ֑י
śā-ḏāy;
of the fieldN-ms
7665 [e]יִשְׁבְּר֖וּ
yiš-bə-rū
quenchV-Qal-Imperf-3mp
6501 [e]פְרָאִ֣ים
p̄ə-rā-’îm
the wild donkeysN-mp
6772 [e]צְמָאָֽם׃
ṣə-mā-’ām.
their thirstN-msc | 3mp









Hebrew Texts
תהילים 104:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַ֭שְׁקוּ כָּל־חַיְתֹ֣ו שָׂדָ֑י יִשְׁבְּר֖וּ פְרָאִ֣ים צְמָאָֽם׃

תהילים 104:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישקו כל־חיתו שדי ישברו פראים צמאם׃

תהילים 104:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישקו כל־חיתו שדי ישברו פראים צמאם׃

תהילים 104:11 Hebrew Bible
ישקו כל חיתו שדי ישברו פראים צמאם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They give drink to every beast of the field; The wild donkeys quench their thirst.

King James Bible
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

Holman Christian Standard Bible
They supply water for every wild beast; the wild donkeys quench their thirst.
Treasury of Scripture Knowledge

they give

Psalm 145:16 You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.

the wild

Job 39:5-8 Who has sent out the wild donkey free? or who has loosed the bands …

quench. Heb. break

Links
Psalm 104:11Psalm 104:11 NIVPsalm 104:11 NLTPsalm 104:11 ESVPsalm 104:11 NASBPsalm 104:11 KJVPsalm 104:11 Bible AppsPsalm 104:11 Biblia ParalelaPsalm 104:11 Chinese BiblePsalm 104:11 French BiblePsalm 104:11 German BibleBible Hub
Psalm 104:10
Top of Page
Top of Page