Psalm 10:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8199 [e]לִשְׁפֹּ֥ט
liš-pōṭ
To do justice toPrep-l | V-Qal-Inf
3490 [e]יָת֗וֹם
yā-ṯō-wm,
the fatherlessN-ms
1790 [e]וָ֫דָ֥ךְ
wā-ḏāḵ
and the oppressedConj-w | Adj-ms
1077 [e]בַּל־
bal-
noAdv
3254 [e]יוֹסִ֥יף
yō-w-sîp̄
moreV-Hifil-Imperf-3ms
5750 [e]ע֑וֹד
‘ō-wḏ;
-Adv
6206 [e]לַעֲרֹ֥ץ
la-‘ă-rōṣ
that may oppressPrep-l | V-Qal-Inf
376 [e]אֱ֝נ֗וֹשׁ
’ĕ-nō-wōš,
The manN-ms
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
תהילים 10:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִשְׁפֹּ֥ט יָתֹ֗ום וָ֫דָ֥ךְ בַּל־יֹוסִ֥יף עֹ֑וד לַעֲרֹ֥ץ אֱ֝נֹ֗ושׁ מִן־הָאָֽרֶץ׃

תהילים 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לשפט יתום ודך בל־יוסיף עוד לערץ אנוש מן־הארץ׃

תהילים 10:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לשפט יתום ודך בל־יוסיף עוד לערץ אנוש מן־הארץ׃

תהילים 10:18 Hebrew Bible
לשפט יתום ודך בל יוסיף עוד לערץ אנוש מן הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To vindicate the orphan and the oppressed, So that man who is of the earth will no longer cause terror.

King James Bible
To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

Holman Christian Standard Bible
doing justice for the fatherless and the oppressed so that men of the earth may terrify them no more.
Treasury of Scripture Knowledge

judge

Psalm 10:14 You have seen it; for you behold mischief and spite, to requite it …

Psalm 72:4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children …

Psalm 82:3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

Psalm 94:1-6 O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, …

Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with …

Luke 18:7,8 And shall not God avenge his own elect, which cry day and night to …

the man

Psalm 17:14 From men which are your hand, O LORD, from men of the world, which …

Luke 16:25 But Abraham said, Son, remember that you in your lifetime received …

1 Corinthians 15:47,48 The first man is of the earth, earthy; the second man is the Lord from heaven…

Philippians 3:18,19 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even …

oppress. or, terrify

Links
Psalm 10:18Psalm 10:18 NIVPsalm 10:18 NLTPsalm 10:18 ESVPsalm 10:18 NASBPsalm 10:18 KJVPsalm 10:18 Bible AppsPsalm 10:18 Biblia ParalelaPsalm 10:18 Chinese BiblePsalm 10:18 French BiblePsalm 10:18 German BibleBible Hub
Psalm 10:17
Top of Page
Top of Page