Proverbs 27:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6833 [e]כְּ֭צִפּוֹר
kə-ṣip-pō-wr
Like a birdPrep-k | N-cs
5074 [e]נוֹדֶ֣דֶת
nō-w-ḏe-ḏeṯ
that wandersV-Qal-Prtcpl-fs
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
7064 [e]קִנָּ֑הּ
qin-nāh;
its nestN-msc | 3fs
3651 [e]כֵּֽן־
kên-
SoAdv
376 [e]אִ֝֗ישׁ
’îš,
[Is] a manN-ms
5074 [e]נוֹדֵ֥ד
nō-w-ḏêḏ
who wandersV-Qal-Prtcpl-ms
4725 [e]מִמְּקוֹמֽוֹ׃
mim-mə-qō-w-mōw.
from his placePrep-m | N-msc | 3ms









Hebrew Texts
משלי 27:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּ֭צִפֹּור נֹודֶ֣דֶת מִן־קִנָּ֑הּ כֵּֽן־אִ֝֗ישׁ נֹודֵ֥ד מִמְּקֹומֹֽו׃

משלי 27:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כצפור נודדת מן־קנה כן־איש נודד ממקומו׃

משלי 27:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כצפור נודדת מן־קנה כן־איש נודד ממקומו׃

משלי 27:8 Hebrew Bible
כצפור נודדת מן קנה כן איש נודד ממקומו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Like a bird that wanders from her nest, So is a man who wanders from his home.

King James Bible
As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.

Holman Christian Standard Bible
A man wandering from his home is like a bird wandering from its nest.
Treasury of Scripture Knowledge

a bird

Job 39:14-16 Which leaves her eggs in the earth, and warms them in dust…

Isaiah 16:2 For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, …

man

Proverbs 21:16 The man that wanders out of the way of understanding shall remain …

Genesis 14:16 And he brought back all the goods, and also brought again his brother …

Genesis 16:6-8 But Abram said to Sarai, Behold, your maid is in your hand; do to …

1 Samuel 22:5 And the prophet Gad said to David, Abide not in the hold; depart, …

1 Samuel 27:1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul…

1 Kings 19:9 And he came thither to a cave, and lodged there; and, behold, the …

Nehemiah 6:11-13 And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, …

Jonah 1:3,10-17 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the LORD, …

1 Corinthians 7:20 Let every man abide in the same calling wherein he was called.

Jude 1:13 Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, …

Links
Proverbs 27:8Proverbs 27:8 NIVProverbs 27:8 NLTProverbs 27:8 ESVProverbs 27:8 NASBProverbs 27:8 KJVProverbs 27:8 Bible AppsProverbs 27:8 Biblia ParalelaProverbs 27:8 Chinese BibleProverbs 27:8 French BibleProverbs 27:8 German BibleBible Hub
Proverbs 27:7
Top of Page
Top of Page