Bible
>
Hebrew
> Proverbs 11:9
◄
Proverbs 11:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6310
[e]
בְּפֶ֗ה
bə-p̄eh
With the mouth
Prep-b | N-ms
2611
[e]
חָ֭נֵף
ḥā-nêp̄
a godless one
N-ms
7843
[e]
יַשְׁחִ֣ת
yaš-ḥiṯ
destroys
V-Hifil-Imperf-3ms
7453
[e]
רֵעֵ֑הוּ
rê-‘ê-hū
his neighbor
N-msc | 3ms
1847
[e]
וּ֝בְדַ֗עַת
ū-ḇə-ḏa-‘aṯ
and with knowledge
Conj-w, Prep-b | N-fs
6662
[e]
צַדִּיקִ֥ים
ṣad-dî-qîm
righteous ones
Adj-mp
2502
[e]
יֵחָלֵֽצוּ׃
yê-ḥā-lê-ṣū
will be delivered
V-Nifal-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
With his mouth
the ungodly man
destroys
his neighbor,
but through knowledge
the righteous
are rescued.
Young's Literal Translation
With the mouth
a hypocrite
corrupteth
his friend
, And by knowledge
the righteous
are drawn out.
Holman Christian Standard Bible
With
his mouth
the ungodly
destroys
his
neighbor
,
but
through
knowledge
the righteous
are rescued
.
New American Standard Bible
With [his] mouth
the godless
man
destroys
his neighbor,
But through knowledge
the righteous
will be delivered.
King James Bible
An hypocrite
with [his] mouth
destroyeth
his neighbour:
but through knowledge
shall the just
be delivered.
Links
Proverbs 11:9
•
Proverbs 11:9 NIV
•
Proverbs 11:9 NLT
•
Proverbs 11:9 ESV
•
Proverbs 11:9 NASB
•
Proverbs 11:9 KJV
•
Proverbs 11:9 Biblia Paralela
•
Proverbs 11:9 Chinese Bible
•
Proverbs 11:9 French Bible
•
Proverbs 11:9 German Bible
Bible Hub