Bible
>
Hebrew
> Proverbs 11:28
◄
Proverbs 11:28
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
982
[e]
בּוֹטֵ֣חַ
bō-w-ṭê-aḥ
The one trusting
V-Qal-Prtcpl-ms
6239
[e]
בְּ֭עָשְׁרוֹ
bə-‘ā-šə-rōw
in his riches
Prep-b | N-msc | 3ms
1931
[e]
ה֣וּא
hū
he
Pro-3ms
5307
[e]
יִפֹּ֑ל
yip-pōl
will fall
V-Qal-Imperf-3ms
5929
[e]
וְ֝כֶעָלֶ֗ה
wə-ḵe-‘ā-leh
and like the leaf
Conj-w, Prep-k, Art | N-ms
6662
[e]
צַדִּיקִ֥ים
ṣad-dî-qîm
the righteous ones
Adj-mp
6524
[e]
יִפְרָֽחוּ׃
yip̄-rā-ḥū
will sprout
V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He who trusts
in his riches
will fall,
but the righteous
will thrive
like foliage.
Young's Literal Translation
Whoso is confident
in his wealth
he
falleth
, And as a leaf
, the righteous
flourish.
Holman Christian Standard Bible
Anyone trusting
in
his
riches
will fall
,
but
the righteous
will flourish
like
foliage
.
New American Standard Bible
He who trusts
in his riches
will fall,
But the righteous
will flourish
like the [green] leaf.
King James Bible
He that trusteth
in his riches
shall fall:
but the righteous
shall flourish
as a branch.
Links
Proverbs 11:28
•
Proverbs 11:28 NIV
•
Proverbs 11:28 NLT
•
Proverbs 11:28 ESV
•
Proverbs 11:28 NASB
•
Proverbs 11:28 KJV
•
Proverbs 11:28 Biblia Paralela
•
Proverbs 11:28 Chinese Bible
•
Proverbs 11:28 French Bible
•
Proverbs 11:28 German Bible
Bible Hub