Obadiah 1:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3423 [e]וְיָרְשׁ֨וּ
wə-yā-rə-šū
And shall possessConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
5045 [e]הַנֶּ֜גֶב
han-ne-ḡeḇ
the NegevArt | N-proper-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2022 [e]הַ֣ר
har
the mountainsN-msc
6215 [e]עֵשָׂ֗ו
‘ê-śāw,
of EsauN-proper-ms
8219 [e]וְהַשְּׁפֵלָה֙
wə-haš-šə-p̄ê-lāh
and the Lowland [shall possess]Conj-w, Art | N-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6430 [e]פְּלִשְׁתִּ֔ים
pə-liš-tîm,
[the land of the] PhilistinesN-proper-mp
3423 [e]וְיָרְשׁוּ֙
wə-yā-rə-šū
and they shall possessConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7704 [e]שְׂדֵ֣ה
śə-ḏêh
the fieldsN-msc
669 [e]אֶפְרַ֔יִם
’ep̄-ra-yim,
of EphraimN-proper-ms
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
7704 [e]שְׂדֵ֣ה
śə-ḏêh
the fieldsN-msc
8111 [e]שֹׁמְר֑וֹן
šō-mə-rō-wn;
of SamariaN-proper-fs
1144 [e]וּבִנְיָמִ֖ן
ū-ḇin-yā-min
and Benjamin [shall possess]Conj-w | N-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1568 [e]הַגִּלְעָֽד׃
hag-gil-‘āḏ.
GileadArt | N-proper-fs









Hebrew Texts
עבדיה 1:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָרְשׁ֨וּ הַנֶּ֜גֶב אֶת־הַ֣ר עֵשָׂ֗ו וְהַשְּׁפֵלָה֙ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֔ים וְיָרְשׁוּ֙ אֶת־שְׂדֵ֣ה אֶפְרַ֔יִם וְאֵ֖ת שְׂדֵ֣ה שֹׁמְרֹ֑ון וּבִנְיָמִ֖ן אֶת־הַגִּלְעָֽד׃

עבדיה 1:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירשו הנגב את־הר עשו והשפלה את־פלשתים וירשו את־שדה אפרים ואת שדה שמרון ובנימן את־הגלעד׃

עבדיה 1:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירשו הנגב את־הר עשו והשפלה את־פלשתים וירשו את־שדה אפרים ואת שדה שמרון ובנימן את־הגלעד׃

עבדיה 1:19 Hebrew Bible
וירשו הנגב את הר עשו והשפלה את פלשתים וירשו את שדה אפרים ואת שדה שמרון ובנימן את הגלעד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then those of the Negev will possess the mountain of Esau, And those of the Shephelah the Philistine plain; Also, possess the territory of Ephraim and the territory of Samaria, And Benjamin will possess Gilead.

King James Bible
And they of the south shall possess the mount of Esau; and they of the plain the Philistines: and they shall possess the fields of Ephraim, and the fields of Samaria: and Benjamin shall possess Gilead.

Holman Christian Standard Bible
People from the Negev will possess the hill country of Esau; those from the Judean foothills will possess the land of the Philistines. They will possess the territories of Ephraim and Samaria, while Benjamin will possess Gilead.
Treasury of Scripture Knowledge

the south.

Numbers 24:18,19 And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for …

Joshua 15:21 And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward …

Jeremiah 32:44 Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal …

Amos 9:12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, …

Malachi 1:4,5 Whereas Edom said, We are impoverished, but we will return and build …

the plain.

Joshua 13:2,3 This is the land that yet remains: all the borders of the Philistines, …

Joshua 15:33,45,46 And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah…

Judges 1:18,19 Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the …

Isaiah 11:13,14 The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah …

Ezekiel 25:16 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I will stretch out my hand …

Amos 1:8 And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holds …

Zephaniah 2:4-7 For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall …

Zechariah 9:5-7 Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very …

the fields of Ephraim.

2 Kings 17:24 And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, …

Ezra 4:2,7-10,17 Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the fathers, and …

Psalm 69:35 For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that …

Jeremiah 31:4-6 Again I will build you, and you shall be built, O virgin of Israel: …

Ezekiel 36:6-12,28 Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the …

Ezekiel 37:21-25 And say to them, Thus said the Lord GOD; Behold, I will take the …

Ezekiel 47:13-21 Thus said the Lord GOD; This shall be the border, whereby you shall …

Ezekiel 48:1-9 Now these are the names of the tribes. From the north end to the …

Benjamin.

Joshua 13:25,31 And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half …

Joshua 18:21-28 Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according …

1 Chronicles 5:26 And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, …

Jeremiah 49:1 Concerning the Ammonites, thus said the LORD; Has Israel no sons? …

Amos 1:13 Thus said the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, …

Micah 7:14 Feed your people with your rod, the flock of your heritage, which …

Links
Obadiah 1:19Obadiah 1:19 NIVObadiah 1:19 NLTObadiah 1:19 ESVObadiah 1:19 NASBObadiah 1:19 KJVObadiah 1:19 Bible AppsObadiah 1:19 Biblia ParalelaObadiah 1:19 Chinese BibleObadiah 1:19 French BibleObadiah 1:19 German BibleBible Hub
Obadiah 1:18
Top of Page
Top of Page