Numbers 32:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתֵּ֣ן
way-yit-tên
So gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֣ם ׀
lā-hem
toPrep | 3mp
4872 [e]מֹשֶׁ֡ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
1121 [e]לִבְנֵי־
liḇ-nê-
the sonsPrep-l | N-mpc
1410 [e]גָד֩
ḡāḏ
of GadN-proper-ms
1121 [e]וְלִבְנֵ֨י
wə-liḇ-nê
and to the sonsConj-w, Prep-l | N-mpc
7205 [e]רְאוּבֵ֜ן
rə-’ū-ḇên
of ReubenN-proper-ms
2677 [e]וְלַחֲצִ֣י ׀
wə-la-ḥă-ṣî
and to the halfConj-w, Prep-l, Art | N-msc
7626 [e]שֵׁ֣בֶט ׀
šê-ḇeṭ
tribeN-msc
4519 [e]מְנַשֶּׁ֣ה
mə-naš-šeh
of ManassehN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
3130 [e]יוֹסֵ֗ף
yō-w-sêp̄,
of JosephN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4467 [e]מַמְלֶ֙כֶת֙
mam-le-ḵeṯ
the kingdomN-fsc
5511 [e]סִיחֹן֙
sî-ḥōn
of SihonN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
567 [e]הָֽאֱמֹרִ֔י
hā-’ĕ-mō-rî,
of the AmoritesArt | N-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4467 [e]מַמְלֶ֔כֶת
mam-le-ḵeṯ,
the kingdomN-fsc
5747 [e]ע֖וֹג
‘ō-wḡ
of OgN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
1316 [e]הַבָּשָׁ֑ן
hab-bā-šān;
of BashanArt | N-proper-fs
776 [e]הָאָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
5892 [e]לְעָרֶ֙יהָ֙
lə-‘ā-re-hā
with its citiesPrep-l | N-fpc | 3fs
1367 [e]בִּגְבֻלֹ֔ת
biḡ-ḇu-lōṯ,
within the bordersPrep-b | N-fpc
5892 [e]עָרֵ֥י
‘ā-rê
the citiesN-fpc
776 [e]הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the countryArt | N-fs
5439 [e]סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
surroundingAdv









Hebrew Texts
במדבר 32:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֣ן לָהֶ֣ם ׀ מֹשֶׁ֡ה לִבְנֵי־גָד֩ וְלִבְנֵ֨י רְאוּבֵ֜ן וְלַחֲצִ֣י ׀ שֵׁ֣בֶט ׀ מְנַשֶּׁ֣ה בֶן־יֹוסֵ֗ף אֶת־מַמְלֶ֙כֶת֙ סִיחֹן֙ מֶ֣לֶךְ הָֽאֱמֹרִ֔י וְאֶת־מַמְלֶ֔כֶת עֹ֖וג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֑ן הָאָ֗רֶץ לְעָרֶ֙יהָ֙ בִּגְבֻלֹ֔ת עָרֵ֥י הָאָ֖רֶץ סָבִֽיב׃

במדבר 32:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן להם ׀ משה לבני־גד ולבני ראובן ולחצי ׀ שבט ׀ מנשה בן־יוסף את־ממלכת סיחן מלך האמרי ואת־ממלכת עוג מלך הבשן הארץ לעריה בגבלת ערי הארץ סביב׃

במדבר 32:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן להם ׀ משה לבני־גד ולבני ראובן ולחצי ׀ שבט ׀ מנשה בן־יוסף את־ממלכת סיחן מלך האמרי ואת־ממלכת עוג מלך הבשן הארץ לעריה בגבלת ערי הארץ סביב׃

במדבר 32:33 Hebrew Bible
ויתן להם משה לבני גד ולבני ראובן ולחצי שבט מנשה בן יוסף את ממלכת סיחן מלך האמרי ואת ממלכת עוג מלך הבשן הארץ לעריה בגבלת ערי הארץ סביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses gave to them, to the sons of Gad and to the sons of Reuben and to the half-tribe of Joseph's son Manasseh, the kingdom of Sihon, king of the Amorites and the kingdom of Og, the king of Bashan, the land with its cities with their territories, the cities of the surrounding land.

King James Bible
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.

Holman Christian Standard Bible
So Moses gave them--the Gadites, Reubenites, and half the tribe of Manasseh son of Joseph--the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan, the land including its cities with the territories surrounding them.
Treasury of Scripture Knowledge

Moses

Numbers 32:1 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great …

Deuteronomy 3:12-17 And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which …

Deuteronomy 29:8 And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, …

Joshua 12:6 Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite…

Joshua 13:8 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, …

Joshua 22:4 And now the LORD your God has given rest to your brothers, as he …

half the

Numbers 34:14 For the tribe of the children of Reuben according to the house of …

1 Chronicles 5:18 The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, …

1 Chronicles 12:31 And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed …

1 Chronicles 26:32 And his brothers, men of valor, were two thousand and seven hundred …

the kingdom

Numbers 21:23-35 And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but …

Deuteronomy 2:30-33 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the LORD …

Deuteronomy 3:1-8 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of …

Psalm 135:10,11 Who smote great nations, and slew mighty kings…

Psalm 136:18-21 And slew famous kings: for his mercy endures for ever…

Links
Numbers 32:33Numbers 32:33 NIVNumbers 32:33 NLTNumbers 32:33 ESVNumbers 32:33 NASBNumbers 32:33 KJVNumbers 32:33 Bible AppsNumbers 32:33 Biblia ParalelaNumbers 32:33 Chinese BibleNumbers 32:33 French BibleNumbers 32:33 German BibleBible Hub
Numbers 32:32
Top of Page
Top of Page