Numbers 24:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]אֶרְאֶ֙נּוּ֙
’er-’en-nū
I see HimV-Qal-Imperf-1cs | 3mse
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
6258 [e]עַתָּ֔ה
‘at-tāh,
nowAdv
7789 [e]אֲשׁוּרֶ֖נּוּ
’ă-šū-ren-nū
I behold HimV-Qal-Imperf-1cs | 3mse
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
7138 [e]קָר֑וֹב
qā-rō-wḇ;
nearAdj-ms
1869 [e]דָּרַ֨ךְ
dā-raḵ
shall comeV-Qal-Perf-3ms
3556 [e]כּוֹכָ֜ב
kō-w-ḵāḇ
a StarN-ms
3290 [e]מִֽיַּעֲקֹ֗ב
mî-ya-‘ă-qōḇ,
out of JacobPrep-m | N-proper-ms
6965 [e]וְקָ֥ם
wə-qām
and shall riseConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7626 [e]שֵׁ֙בֶט֙
šê-ḇeṭ
a ScepterN-ms
3478 [e]מִיִּשְׂרָאֵ֔ל
mî-yiś-rā-’êl,
out of IsraelPrep-m | N-proper-ms
4272 [e]וּמָחַץ֙
ū-mā-ḥaṣ
and batterConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6285 [e]פַּאֲתֵ֣י
pa-’ă-ṯê
the browN-fdc
4124 [e]מוֹאָ֔ב
mō-w-’āḇ,
of MoabN-proper-fs
6979 [e]וְקַרְקַ֖ר
wə-qar-qar
and destroyConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1121 [e]בְּנֵי־
bə-nê-
the sonsN-mpc
8351 [e]שֵֽׁת׃
šêṯ.
of tumultN-proper-ms









Hebrew Texts
במדבר 24:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶרְאֶ֙נּוּ֙ וְלֹ֣א עַתָּ֔ה אֲשׁוּרֶ֖נּוּ וְלֹ֣א קָרֹ֑וב דָּרַ֨ךְ כֹּוכָ֜ב מִֽיַּעֲקֹ֗ב וְקָ֥ם שֵׁ֙בֶט֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל וּמָחַץ֙ פַּאֲתֵ֣י מֹואָ֔ב וְקַרְקַ֖ר כָּל־בְּנֵי־שֵֽׁת׃

במדבר 24:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אראנו ולא עתה אשורנו ולא קרוב דרך כוכב מיעקב וקם שבט מישראל ומחץ פאתי מואב וקרקר כל־בני־שת׃

במדבר 24:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אראנו ולא עתה אשורנו ולא קרוב דרך כוכב מיעקב וקם שבט מישראל ומחץ פאתי מואב וקרקר כל־בני־שת׃

במדבר 24:17 Hebrew Bible
אראנו ולא עתה אשורנו ולא קרוב דרך כוכב מיעקב וקם שבט מישראל ומחץ פאתי מואב וקרקר כל בני שת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I see him, but not now; I behold him, but not near; A star shall come forth from Jacob, A scepter shall rise from Israel, And shall crush through the forehead of Moab, And tear down all the sons of Sheth.

King James Bible
I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.

Holman Christian Standard Bible
I see him, but not now; I perceive him, but not near. A star will come from Jacob, and a scepter will arise from Israel. He will smash the forehead of Moab and strike down all the Shethites.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 27:29,40 Let people serve you, and nations bow down to you: be lord over your …

2 Samuel 8:14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, …

Psalm 60:1 O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been …

Psalm 8:1 O LORD, our Lord, how excellent is your name in all the earth! who …

Psalm 9:1 I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth …

Psalm 10:1 Why stand you afar off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?

Psalm 11:1 In the LORD put I my trust: how say you to my soul, Flee as a bird …

Psalm 12:1 Help, LORD; for the godly man ceases; for the faithful fail from …

Isaiah 34:5 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down …

Isaiah 63:1 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? …

Amos 9:12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, …

Links
Numbers 24:17Numbers 24:17 NIVNumbers 24:17 NLTNumbers 24:17 ESVNumbers 24:17 NASBNumbers 24:17 KJVNumbers 24:17 Bible AppsNumbers 24:17 Biblia ParalelaNumbers 24:17 Chinese BibleNumbers 24:17 French BibleNumbers 24:17 German BibleBible Hub
Numbers 24:16
Top of Page
Top of Page