Nehemiah 9:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]וְעַ֤ל
wə-‘al
And onConj-w | Prep
2022 [e]הַר־
har-
MountN-msc
5514 [e]סִינַי֙
sî-nay
SinaiN-proper-fs
3381 [e]יָרַ֔דְתָּ
yā-raḏ-tā,
You came downV-Qal-Perf-2ms
1696 [e]וְדַבֵּ֥ר
wə-ḏab-bêr
and spokeConj-w | V-Piel-Inf
5973 [e]עִמָּהֶ֖ם
‘im-mā-hem
with themPrep | 3mp
8064 [e]מִשָּׁמָ֑יִם
miš-šā-mā-yim;
from heavenPrep-m | N-mp
5414 [e]וַתִּתֵּ֨ן
wat-tit-tên
and gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
  לָהֶ֜ם
lā-hem
themPrep | 3mp
4941 [e]מִשְׁפָּטִ֤ים
miš-pā-ṭîm
ordinancesN-mp
3477 [e]יְשָׁרִים֙
yə-šā-rîm
justAdj-mp
8451 [e]וְתוֹר֣וֹת
wə-ṯō-w-rō-wṯ
and lawsConj-w | N-fpc
571 [e]אֱמֶ֔ת
’ĕ-meṯ,
TRUEN-fs
2706 [e]חֻקִּ֥ים
ḥuq-qîm
statutesN-mp
4687 [e]וּמִצְוֺ֖ת
ū-miṣ-wōṯ
and commandmentsConj-w | N-fpc
2896 [e]טוֹבִֽים׃
ṭō-w-ḇîm.
GoodAdj-mp









Hebrew Texts
נחמיה 9:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַ֤ל הַר־סִינַי֙ יָרַ֔דְתָּ וְדַבֵּ֥ר עִמָּהֶ֖ם מִשָּׁמָ֑יִם וַתִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם מִשְׁפָּטִ֤ים יְשָׁרִים֙ וְתֹורֹ֣ות אֱמֶ֔ת חֻקִּ֥ים וּמִצְוֹ֖ת טֹובִֽים׃

נחמיה 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל הר־סיני ירדת ודבר עמהם משמים ותתן להם משפטים ישרים ותורות אמת חקים ומצות טובים׃

נחמיה 9:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועל הר־סיני ירדת ודבר עמהם משמים ותתן להם משפטים ישרים ותורות אמת חקים ומצות טובים׃

נחמיה 9:13 Hebrew Bible
ועל הר סיני ירדת ודבר עמהם משמים ותתן להם משפטים ישרים ותורות אמת חקים ומצות טובים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then You came down on Mount Sinai, And spoke with them from heaven; You gave them just ordinances and true laws, Good statutes and commandments.

King James Bible
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

Holman Christian Standard Bible
You came down on Mount Sinai, and spoke to them from heaven. You gave them impartial ordinances, reliable instructions, and good statutes and commands.
Treasury of Scripture Knowledge

camest

Exodus 19:11,16-20 And be ready against the third day: for the third day the LORD will …

Deuteronomy 33:2 And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir to them; …

Isaiah 64:1,3 Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that …

Habakkuk 3:3 God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His …

spakest

Exodus 20:1,22 And God spoke all these words, saying…

Deuteronomy 4:10-13,33 Specially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, …

Deuteronomy 5:4,22-26 The LORD talked with you face to face in the mount out of the middle …

Hebrews 12:18-26 For you are not come to the mount that might be touched, and that …

gavest

Deuteronomy 4:8 And what nation is there so great, that has statutes and judgments …

Deuteronomy 10:12,13 And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but …

Psalm 19:7-11 The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony …

Psalm 119:127,128 Therefore I love your commandments above gold; yes, above fine gold…

Ezekiel 20:11-13 And I gave them my statutes, and showed them my judgments, which …

Romans 7:12-14 Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good…

Romans 7:16 If then I do that which I would not, I consent to the law that it is good.

true laws. Heb. laws of truth

Psalm 119:160 Your word is true from the beginning: and every one of your righteous …

Links
Nehemiah 9:13Nehemiah 9:13 NIVNehemiah 9:13 NLTNehemiah 9:13 ESVNehemiah 9:13 NASBNehemiah 9:13 KJVNehemiah 9:13 Bible AppsNehemiah 9:13 Biblia ParalelaNehemiah 9:13 Chinese BibleNehemiah 9:13 French BibleNehemiah 9:13 German BibleBible Hub
Nehemiah 9:12
Top of Page
Top of Page