Bible
>
Hebrew
> Nehemiah 7:1
◄
Nehemiah 7:1
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִ֗י
way-hî
And it came to pass
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
834
[e]
כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
when
Prep-k | Pro-r
1129
[e]
נִבְנְתָה֙
niḇ-nə-ṯāh
was built
V-Nifal-Perf-3fs
2346
[e]
הַחוֹמָ֔ה
ha-ḥō-w-māh
the wall
Art | N-fs
5975
[e]
וָאַעֲמִ֖יד
wā-’a-‘ă-mîḏ
and I had hung
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
1817
[e]
הַדְּלָת֑וֹת
had-də-lā-ṯō-wṯ
the doors
Art | N-fp
6485
[e]
וַיִּפָּֽקְד֛וּ
way-yip-pā-qə-ḏū
and had been appointed
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
7778
[e]
הַשּׁוֹעֲרִ֥ים
haš-šō-w-‘ă-rîm
the gatekeepers
Art | N-mp
7891
[e]
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
wə-ham-šō-rə-rîm
and the singers
Conj-w, Art | V-Piel-Prtcpl-mp
3881
[e]
וְהַלְוִיִּֽם׃
wə-hal-wî-yim
and the Levites
Conj-w, Art | N-proper-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When
the wall
had been rebuilt
and I had set the doors
in place,
the gatekeepers,
singers,
and Levites
were appointed.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass
, when
the wall
hath been built
, that I set up
the doors
, and the gatekeepers
are appointed
, and the singers
, and the Levites,
Holman Christian Standard Bible
When
the
wall
had been rebuilt
and
I had the
doors
installed
,
the
gatekeepers
,
singers
,
and
Levites
were appointed
.
New American Standard Bible
Now when
the wall
was rebuilt
and I had set
up the doors,
and the gatekeepers
and the singers
and the Levites
were appointed,
King James Bible
Now it came to pass, when the wall
was built,
and I had set up
the doors,
and the porters
and the singers
and the Levites
were appointed,
Links
Nehemiah 7:1
•
Nehemiah 7:1 NIV
•
Nehemiah 7:1 NLT
•
Nehemiah 7:1 ESV
•
Nehemiah 7:1 NASB
•
Nehemiah 7:1 KJV
•
Nehemiah 7:1 Biblia Paralela
•
Nehemiah 7:1 Chinese Bible
•
Nehemiah 7:1 French Bible
•
Nehemiah 7:1 German Bible
Bible Hub