Nehemiah 3:16 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Nehemiah 3:16

◄ Nehemiah 3:16 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
310 [e]	אַחֲרָ֤יו ’a-ḥă-rāw	After him	Prep \| 3ms
2388 [e]	הֶחֱזִיק֙ he-ḥĕ-zîq	made repairs	V-Hifil-Perf-3ms
5166 [e]	נְחֶמְיָ֣ה nə-ḥem-yāh	Nehemiah	N-proper-ms
1121 [e]	בֶן־ ḇen-	son	N-msc
5802 [e]	עַזְבּ֔וּק ‘az-būq,	of Azbuk	N-proper-ms
8269 [e]	שַׂ֕ר śar	leader	N-msc
2677 [e]	חֲצִ֖י ḥă-ṣî	of half the [district]	N-msc
6418 [e]	פֶּ֣לֶךְ pe-leḵ	of	N-msc
	בֵּֽית־ bêṯ-	in	Prep
1049 [e]	צ֑וּר ṣūr;	Beth Zur	N-proper-fs
5704 [e]	עַד־ ‘aḏ-	as far as [the place]	Prep
5048 [e]	נֶ֙גֶד֙ ne-ḡeḏ	in front	Prep
6913 [e]	קִבְרֵ֣י qiḇ-rê	of the tombs	N-mpc
1732 [e]	דָוִ֔יד ḏā-wîḏ,	of David	N-proper-ms
5704 [e]	וְעַד־ wə-‘aḏ-	and to	Conj-w \| Prep
1295 [e]	הַבְּרֵכָה֙ hab-bə-rê-ḵāh	the pool	Art \| N-fs
6213 [e]	הָעֲשׂוּיָ֔ה hā-‘ă-śū-yāh,	man-made	Art \| V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
5704 [e]	וְעַ֖ד wə-‘aḏ	and as far as	Conj-w \| Prep
1004 [e]	בֵּ֥ית bêṯ	the House	N-msc
1368 [e]	הַגִּבֹּרִֽים׃ hag-gib-bō-rîm.	of the Mighty	Art \| Adj-mp
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

Nehemiah 3:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

אַחֲרָ֤יו הֶחֱזִיק֙ נְחֶמְיָ֣ה בֶן־ עַזְבּ֔וּק שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֣לֶךְ בֵּֽית־ צ֑וּר עַד־ נֶ֙גֶד֙ קִבְרֵ֣י דָוִ֔יד וְעַד־ הַבְּרֵכָה֙ הָעֲשׂוּיָ֔ה וְעַ֖ד בֵּ֥ית הַגִּבֹּרִֽים׃ ס

KJV with Strong's
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk the ruler of the half part of Bethzur unto the place over against the sepulchres of David and to the pool that was made and unto the house of the mighty

נחמיה 3:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַחֲרָ֤יו הֶחֱזִיק֙ נְחֶמְיָ֣ה בֶן־עַזְבּ֔וּק שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֣לֶךְ בֵּֽית־צ֑וּר עַד־נֶ֙גֶד֙ קִבְרֵ֣י דָוִ֔יד וְעַד־הַבְּרֵכָה֙ הָעֲשׂוּיָ֔ה וְעַ֖ד בֵּ֥ית הַגִּבֹּרִֽים׃ ס

נחמיה 3:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחריו החזיק נחמיה בן־עזבוק שר חצי פלך בית־צור עד־נגד קברי דויד ועד־הברכה העשויה ועד בית הגברים׃ ס

נחמיה 3:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אחריו החזיק נחמיה בן־עזבוק שר חצי פלך בית־צור עד־נגד קברי דויד ועד־הברכה העשויה ועד בית הגברים׃ ס

נחמיה 3:16 Hebrew Bible
אחריו החזיק נחמיה בן עזבוק שר חצי פלך בית צור עד נגד קברי דויד ועד הברכה העשויה ועד בית הגברים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
After him Nehemiah the son of Azbuk, official of half the district of Beth-zur, made repairs as far as a point opposite the tombs of David, and as far as the artificial pool and the house of the mighty men.

King James Bible
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.

Holman Christian Standard Bible
After him Nehemiah son of Azbuk, ruler over half the district of Beth-zur, made repairs up to a point opposite the tombs of David, as far as the artificial pool and the House of the Warriors.

Treasury of Scripture Knowledge

the ruler

Nehemiah 3:9,12,14 And next to them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the …

Beth-zur

Joshua 15:58 Halhul, Bethzur, and Gedor,

1 Chronicles 2:45 And the son of Shammai was Maon: and Maon was the father of Bethzur.

2 Chronicles 11:7 And Bethzur, and Shoco, and Adullam,

the sepulchres

2 Chronicles 16:14 And they buried him in his own sepulchers, which he had made for …

Acts 2:29 Men and brothers, let me freely speak to you of the patriarch David, …

the pool

2 Kings 20:20 And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how …