Strong's Hebrew English Morphology 7378 [e] וָאָרִ֤יב wā-’ā-rîḇ So I contended Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs 5973 [e] עִמָּם֙ ‘im-mām with them Prep | 3mp 7043 [e] וָאֲקַֽלְלֵ֔ם wā-’ă-qal-lêm, and cursed them Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cs | 3mp 5221 [e] וָאַכֶּ֥ה wā-’ak-keh and struck Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs 1992 [e] מֵהֶ֛ם mê-hem some of them Prep-m | Pro-3mp 376 [e] אֲנָשִׁ֖ים ’ă-nā-šîm certain N-mp 4803 [e] וָֽאֶמְרְטֵ֑ם wā-’em-rə-ṭêm; and pulled out their hair Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3mp 7650 [e] וָאַשְׁבִּיעֵ֣ם wā-’aš-bî-‘êm and made them swear Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3mp 430 [e] בֵּֽאלֹהִ֗ים bê-lō-hîm, by God Prep-b | N-mp 518 [e] אִם־ ’im- [saying] not Conj 5414 [e] תִּתְּנ֤וּ tit-tə-nū Ye You shall give as wives V-Qal-Imperf-2mp 1323 [e] בְנֹֽתֵיכֶם֙ ḇə-nō-ṯê-ḵem your daughters N-fpc | 2mp 1121 [e] לִבְנֵיהֶ֔ם liḇ-nê-hem, to their sons Prep-l | N-mpc | 3mp 518 [e] וְאִם־ wə-’im- nor Conj-w | Conj 5375 [e] תִּשְׂאוּ֙ tiś-’ū take V-Qal-Imperf-2mp 1323 [e] מִבְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם mib-bə-nō-ṯê-hem, their daughters Prep-m | N-fpc | 3mp 1121 [e] לִבְנֵיכֶ֖ם liḇ-nê-ḵem for your sons Prep-l | N-mpc | 2mp   וְלָכֶֽם׃ wə-lā-ḵem. or yourselves Conjunctive waw :: Preposition :: second person masculine plural Conj-w | Prep | 2mp

New American Standard Bible
So I contended with them and cursed them and struck some of them and pulled out their hair, and made them swear by God, "You shall not give your daughters to their sons, nor take of their daughters for your sons or for yourselves.

King James Bible
And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, saying, Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.

Holman Christian Standard Bible
I rebuked them, cursed them, beat some of their men, and pulled out their hair. I forced them to take an oath before God and said: "You must not give your daughters in marriage to their sons or take their daughters as wives for your sons or yourselves!

I contended.

Nehemiah 13:11,17 Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God …

Proverbs 28:4 They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the …

cursed. or, reviled.

Nehemiah 5:13 Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his …

Deuteronomy 27:14-26 And the Levites shall speak, and say to all the men of Israel with …

Psalm 15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honors them that …

Luke 11:45,46 Then answered one of the lawyers, and said to him, Master, thus saying …

smote.

Deuteronomy 25:2,3 And it shall be, if the wicked man be worthy to be beaten, that the …

Ezra 7:26 And whoever will not do the law of your God, and the law of the king, …

plucked.

Isaiah 50:6 I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked …

made them.

Nehemiah 10:29,30 They joined to their brothers, their nobles, and entered into a curse, …

Deuteronomy 6:13 You shall fear the LORD your God, and serve him, and shall swear by his name.

2 Chronicles 15:12-15 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers …

Ezra 10:5 Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all …

Ye shall not.

Exodus 34:16 And you take of their daughters to your sons, and their daughters …

Deuteronomy 7:3 Neither shall you make marriages with them; your daughter you shall …

Nehemiah 13:25 • Nehemiah 13:25 NIV • Nehemiah 13:25 NLT • Nehemiah 13:25 ESV • Nehemiah 13:25 NASB • Nehemiah 13:25 KJV • Nehemiah 13:25 Bible Apps • Nehemiah 13:25 Biblia Paralela • Nehemiah 13:25 Chinese Bible • Nehemiah 13:25 French Bible • Nehemiah 13:25 German Bible • Bible Hub