Luke 24:42
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
AndConj
1929 [e]ἐπέδωκαν
epedōkan
they gaveV-AIA-3P
846 [e]αὐτῷ
autō
to HimPPro-DM3S
2486 [e]ἰχθύος
ichthyos
of a fishN-GMS
3702 [e]ὀπτοῦ
optou
broiledAdj-GMS
3313 [e]μέρος·
meros
part.N-ANS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος, καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος, καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οἱ δὲ ἐπέδωκαν αὐτῷ ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος καὶ ἀπὸ μελισσίου κηρίου

Luke 24:42 Hebrew Bible
ויתנו לפניו חלק דג צלוי ומעט צוף דבש׃

Luke 24:42 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܝܗܒܘ ܠܗ ܡܢܬܐ ܡܢ ܢܘܢܐ ܕܛܘܝܐ ܘܡܢ ܟܟܪܝܬܐ ܕܕܒܫܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
They gave Him a piece of a broiled fish;

King James Bible
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

Holman Christian Standard Bible
So they gave Him a piece of a broiled fish,
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Luke 24:42Luke 24:42 NIVLuke 24:42 NLTLuke 24:42 ESVLuke 24:42 NASBLuke 24:42 KJVLuke 24:42 Bible AppsLuke 24:42 Biblia ParalelaLuke 24:42 Chinese BibleLuke 24:42 French BibleLuke 24:42 German BibleBible Hub
Luke 24:41
Top of Page
Top of Page