Leviticus 22:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
176 [e]אוֹ־
’ōw-
OrConj
376 [e]אִישׁ֙
’îš
a manN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whoPro-r
5060 [e]יִגַּ֔ע
yig-ga‘,
touchesV-Qal-Imperf-3ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
anyPrep-b | N-msc
8318 [e]שֶׁ֖רֶץ
še-reṣ
creeping thingN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
by whichPro-r
2930 [e]יִטְמָא־
yiṭ-mā-
would be made uncleanV-Qal-Imperf-3ms
  ל֑וֹ
lōw;
hePrep | 3ms
176 [e]א֤וֹ
’ōw
orConj
120 [e]בְאָדָם֙
ḇə-’ā-ḏām
any personPrep-b | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
by whomPro-r
2930 [e]יִטְמָא־
yiṭ-mā-
would become uncleanV-Qal-Imperf-3ms
  ל֔וֹ
lōw,
hePrep | 3ms
3605 [e]לְכֹ֖ל
lə-ḵōl
whateverPrep-l | N-msc
2932 [e]טֻמְאָתֽוֹ׃
ṭum-’ā-ṯōw.
his uncleanness may beN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
ויקרא 22:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹו־אִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר יִגַּ֔ע בְּכָל־שֶׁ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֑ו אֹ֤ו בְאָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֔ו לְכֹ֖ל טֻמְאָתֹֽו׃

ויקרא 22:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או־איש אשר יגע בכל־שרץ אשר יטמא־לו או באדם אשר יטמא־לו לכל טמאתו׃

ויקרא 22:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
או־איש אשר יגע בכל־שרץ אשר יטמא־לו או באדם אשר יטמא־לו לכל טמאתו׃

ויקרא 22:5 Hebrew Bible
או איש אשר יגע בכל שרץ אשר יטמא לו או באדם אשר יטמא לו לכל טמאתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
or if a man touches any teeming things by which he is made unclean, or any man by whom he is made unclean, whatever his uncleanness;

King James Bible
Or whosoever toucheth any creeping thing, whereby he may be made unclean, or a man of whom he may take uncleanness, whatsoever uncleanness he hath;

Holman Christian Standard Bible
or whoever touches any swarming creature that makes him unclean or any person who makes him unclean--whatever his uncleanness--
Treasury of Scripture Knowledge

whosoever

Leviticus 11:24,43,44 And for these you shall be unclean: whoever touches the carcass of …

or a man

Leviticus 15:7,19 And he that touches the flesh of him that has the issue shall wash …

Links
Leviticus 22:5Leviticus 22:5 NIVLeviticus 22:5 NLTLeviticus 22:5 ESVLeviticus 22:5 NASBLeviticus 22:5 KJVLeviticus 22:5 Bible AppsLeviticus 22:5 Biblia ParalelaLeviticus 22:5 Chinese BibleLeviticus 22:5 French BibleLeviticus 22:5 German BibleBible Hub
Leviticus 22:4
Top of Page
Top of Page