Leviticus 20:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]וְאִ֗ישׁ
wə-’îš,
And the manConj-w | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
5003 [e]יִנְאַף֙
yin-’ap̄
commits adulteryV-Qal-Imperf-3ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
802 [e]אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
wifeN-fsc
376 [e]אִ֔ישׁ
’îš,
[another] manN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
5003 [e]יִנְאַ֖ף
yin-’ap̄
[he] commits adulteryV-Qal-Imperf-3ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
802 [e]אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
wifeN-fsc
7453 [e]רֵעֵ֑הוּ
rê-‘ê-hū;
of his neighborN-msc | 3ms
4191 [e]מֽוֹת־
mō-wṯ-
surelyV-Qal-InfAbs
4191 [e]יוּמַ֥ת
yū-maṯ
shall be put to deathV-Hofal-Imperf-3ms
5003 [e]הַנֹּאֵ֖ף
han-nō-’êp̄
the adultererArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5003 [e]וְהַנֹּאָֽפֶת׃
wə-han-nō-’ā-p̄eṯ.
and the adulteressConj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-fs









Hebrew Texts
ויקרא 20:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִנְאַף֙ אֶת־אֵ֣שֶׁת אִ֔ישׁ אֲשֶׁ֥ר יִנְאַ֖ף אֶת־אֵ֣שֶׁת רֵעֵ֑הוּ מֹֽות־יוּמַ֥ת הַנֹּאֵ֖ף וְהַנֹּאָֽפֶת׃

ויקרא 20:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש אשר ינאף את־אשת איש אשר ינאף את־אשת רעהו מות־יומת הנאף והנאפת׃

ויקרא 20:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש אשר ינאף את־אשת איש אשר ינאף את־אשת רעהו מות־יומת הנאף והנאפת׃

ויקרא 20:10 Hebrew Bible
ואיש אשר ינאף את אשת איש אשר ינאף את אשת רעהו מות יומת הנאף והנאפת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
If there is a man who commits adultery with another man's wife, one who commits adultery with his friend's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

King James Bible
And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

Holman Christian Standard Bible
If a man commits adultery with a married woman--if he commits adultery with his neighbor's wife--both the adulterer and the adulteress must be put to death.
Treasury of Scripture Knowledge

the adulterer

Deuteronomy 22:22-24 If a man be found lying with a woman married to an husband, then …

2 Samuel 12:13 And David said to Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan …

Ezekiel 23:45-47 And the righteous men, they shall judge them after the manner of …

John 8:4,5 They say to him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act…

Links
Leviticus 20:10Leviticus 20:10 NIVLeviticus 20:10 NLTLeviticus 20:10 ESVLeviticus 20:10 NASBLeviticus 20:10 KJVLeviticus 20:10 Bible AppsLeviticus 20:10 Biblia ParalelaLeviticus 20:10 Chinese BibleLeviticus 20:10 French BibleLeviticus 20:10 German BibleBible Hub
Leviticus 20:9
Top of Page
Top of Page