Lamentations 3:33
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
3808 [e]לֹ֤א
he has notAdv-NegPrt
6031 [e]עִנָּה֙
‘in-nāh
afflictedV-Piel-Perf-3ms
3820 [e]מִלִּבּ֔וֹ
mil-lib-bōw
with His heartPrep-m | N-msc | 3ms
3013 [e]וַיַּגֶּ֖ה
way-yag-geh
or grievedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1121 [e]בְנֵי־
bə-nê-
the sonsN-mpc
376 [e]אִֽישׁ׃ס
’îš
of manN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For He does not willingly afflict or grieve the sons of men.

Young's Literal Translation
For He hath not afflicted with His heart, Nor doth He grieve the sons of men.

Holman Christian Standard Bible
For He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind .

New American Standard Bible
For He does not afflict willingly Or grieve the sons of men.

King James Bible
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
Links
Lamentations 3:33Lamentations 3:33 NIVLamentations 3:33 NLTLamentations 3:33 ESVLamentations 3:33 NASBLamentations 3:33 KJVLamentations 3:33 Biblia ParalelaLamentations 3:33 Chinese BibleLamentations 3:33 French BibleLamentations 3:33 German Bible

Bible Hub
Lamentations 3:32
Top of Page
Top of Page