Joshua 7:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקַּ֣ח
way-yiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֣עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5912 [e]עָכָ֣ן
‘ā-ḵān
AchanN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
2226 [e]זֶ֡רַח
ze-raḥ
of ZerahN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3701 [e]הַכֶּ֣סֶף
hak-ke-sep̄
the silverArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
155 [e]הָאַדֶּ֣רֶת
hā-’ad-de-reṯ
the cloakArt | N-fs
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3956 [e]לְשׁ֣וֹן
lə-šō-wn
the wedgeN-csc
2091 [e]הַזָּהָ֡ב
haz-zā-hāḇ
of goldArt | N-ms
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1121 [e]בָּנָ֡יו
bā-nāw
his sonsN-mpc | 3ms
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1323 [e]בְּנֹתָ֡יו
bə-nō-ṯāw
his daughtersN-fpc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7794 [e]שׁוֹרוֹ֩
šō-w-rōw
his oxenN-msc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2543 [e]חֲמֹר֨וֹ
ḥă-mō-rōw
his donkeysN-msc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6629 [e]צֹאנ֤וֹ
ṣō-nōw
his sheepN-fsc | 3ms
853 [e]וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
168 [e]אָהֳלוֹ֙
’ā-ho-lōw
his tentN-msc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
  ל֔וֹ
lōw,
he hadPrep | 3ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
5973 [e]עִמּ֑וֹ
‘im-mōw;
with himPrep | 3ms
5927 [e]וַיַּעֲל֥וּ
way-ya-‘ă-lū
and they broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹתָ֖ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
6010 [e]עֵ֥מֶק
‘ê-meq
to the ValleyN-msc
5911 [e]עָכֽוֹר׃
‘ā-ḵō-wr.
of AchorN-proper-fs









Hebrew Texts
יהושע 7:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח יְהֹושֻׁ֣עַ אֶת־עָכָ֣ן בֶּן־זֶ֡רַח וְאֶת־הַכֶּ֣סֶף וְאֶת־הָאַדֶּ֣רֶת וְֽאֶת־לְשֹׁ֣ון הַזָּהָ֡ב וְֽאֶת־בָּנָ֡יו וְֽאֶת־בְּנֹתָ֡יו וְאֶת־שֹׁורֹו֩ וְאֶת־חֲמֹרֹ֨ו וְאֶת־צֹאנֹ֤ו וְאֶֽת־אָהֳלֹו֙ וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לֹ֔ו וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עִמֹּ֑ו וַיַּעֲל֥וּ אֹתָ֖ם עֵ֥מֶק עָכֹֽור׃

יהושע 7:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח יהושע את־עכן בן־זרח ואת־הכסף ואת־האדרת ואת־לשון הזהב ואת־בניו ואת־בנתיו ואת־שורו ואת־חמרו ואת־צאנו ואת־אהלו ואת־כל־אשר־לו וכל־ישראל עמו ויעלו אתם עמק עכור׃

יהושע 7:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח יהושע את־עכן בן־זרח ואת־הכסף ואת־האדרת ואת־לשון הזהב ואת־בניו ואת־בנתיו ואת־שורו ואת־חמרו ואת־צאנו ואת־אהלו ואת־כל־אשר־לו וכל־ישראל עמו ויעלו אתם עמק עכור׃

יהושע 7:24 Hebrew Bible
ויקח יהושע את עכן בן זרח ואת הכסף ואת האדרת ואת לשון הזהב ואת בניו ואת בנתיו ואת שורו ואת חמרו ואת צאנו ואת אהלו ואת כל אשר לו וכל ישראל עמו ויעלו אתם עמק עכור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Joshua and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, the silver, the mantle, the bar of gold, his sons, his daughters, his oxen, his donkeys, his sheep, his tent and all that belonged to him; and they brought them up to the valley of Achor.

King James Bible
And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them unto the valley of Achor.

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua and all Israel with him took Achan son of Zerah, the silver, the cloak, and the bar of gold, his sons and daughters, his ox, donkey, and sheep, his tent, and all that he had, and brought them up to the Valley of Achor.
Treasury of Scripture Knowledge

took Achan

Joshua 7:1 But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: …

Job 20:15 He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God …

Proverbs 15:27 He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates …

Ecclesiastes 5:13 There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches …

Ezekiel 22:13,14 Behold, therefore I have smitten my hand at your dishonest gain which …

1 Timothy 6:9,10 But they that will be rich fall into temptation and a snare, and …

his sons

Joshua 6:18,21 And you, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest …

Genesis 18:25 That be far from you to do after this manner, to slay the righteous …

Exodus 20:5 You shall not bow down yourself to them, nor serve them: for I the …

Numbers 16:27-31 So they got up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, …

Job 20:23-28 When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his …

the valley

Joshua 7:26 And they raised over him a great heap of stones to this day. So the …

Joshua 15:7 And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and …

Isaiah 65:10 And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place …

Hosea 2:15 And I will give her her vineyards from there, and the valley of Achor …

Links
Joshua 7:24Joshua 7:24 NIVJoshua 7:24 NLTJoshua 7:24 ESVJoshua 7:24 NASBJoshua 7:24 KJVJoshua 7:24 Bible AppsJoshua 7:24 Biblia ParalelaJoshua 7:24 Chinese BibleJoshua 7:24 French BibleJoshua 7:24 German BibleBible Hub
Joshua 7:23
Top of Page
Top of Page