Joshua 21:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתְּנ֨וּ
way-yit-tə-nū
For they gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  לָהֶ֜ם
lā-hem
themPrep | 3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]עִ֨יר
‘îr
a cityN-fsc
4733 [e]מִקְלַ֧ט
miq-laṭ
of refuge forN-msc
7523 [e]הָרֹצֵ֛חַ
hā-rō-ṣê-aḥ
the slayerArt | V-Qal-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7927 [e]שְׁכֶ֥ם
šə-ḵem
ShechemN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרָשֶׁ֖הָ
miḡ-rā-še-hā
its common-landN-mpc | 3fs
2022 [e]בְּהַ֣ר
bə-har
in the mountainsPrep-b | N-msc
669 [e]אֶפְרָ֑יִם
’ep̄-rā-yim;
of EphraimN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1507 [e]גֶּ֖זֶר
ge-zer
GezerN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרָשֶֽׁהָ׃
miḡ-rā-še-hā.
its common-landN-mpc | 3fs









Hebrew Texts
יהושע 21:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּנ֨וּ לָהֶ֜ם אֶת־עִ֨יר מִקְלַ֧ט הָרֹצֵ֛חַ אֶת־שְׁכֶ֥ם וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֖הָ בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וְאֶת־גֶּ֖זֶר וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁהָ׃

יהושע 21:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתנו להם את־עיר מקלט הרצח את־שכם ואת־מגרשה בהר אפרים ואת־גזר ואת־מגרשה׃

יהושע 21:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתנו להם את־עיר מקלט הרצח את־שכם ואת־מגרשה בהר אפרים ואת־גזר ואת־מגרשה׃

יהושע 21:21 Hebrew Bible
ויתנו להם את עיר מקלט הרצח את שכם ואת מגרשה בהר אפרים ואת גזר ואת מגרשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They gave them Shechem, the city of refuge for the manslayer, with its pasture lands, in the hill country of Ephraim, and Gezer with its pasture lands,

King James Bible
For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer; and Gezer with her suburbs,

Holman Christian Standard Bible
The Israelites gave them: Shechem, the city of refuge for the one who commits manslaughter, with its pasturelands in the hill country of Ephraim, Gezer with its pasturelands,
Treasury of Scripture Knowledge

Shechem

Joshua 20:7 And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem …

Genesis 33:19 And he bought a parcel of a field, where he had spread his tent, …

Judges 9:1 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's …

1 Kings 12:1 And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem …

Gezer

Joshua 16:10 And they drove not out the Canaanites that dwelled in Gezer: but …

1 Kings 9:15-17 And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for …

1 Chronicles 6:67 And they gave to them, of the cities of refuge, Shechem in mount …

Links
Joshua 21:21Joshua 21:21 NIVJoshua 21:21 NLTJoshua 21:21 ESVJoshua 21:21 NASBJoshua 21:21 KJVJoshua 21:21 Bible AppsJoshua 21:21 Biblia ParalelaJoshua 21:21 Chinese BibleJoshua 21:21 French BibleJoshua 21:21 German BibleBible Hub
Joshua 21:20
Top of Page
Top of Page