Zechariah 10:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4480 [e]מִמֶּ֤נּוּ
mim-men-nū
From him [is]Prep | 3ms
6438 [e]פִנָּה֙
p̄in-nāh
the cornerstoneN-fs
4480 [e]מִמֶּ֣נּוּ
mim-men-nū
from himPrep | 3ms
3489 [e]יָתֵ֔ד
yā-ṯêḏ
the [tent] pegN-fs
4480 [e]מִמֶּ֖נּוּ
mim-men-nū
from himPrep | 3ms
7198 [e]קֶ֣שֶׁת
qe-šeṯ
the bowN-fsc
4421 [e]מִלְחָמָ֑ה
mil-ḥā-māh
of battleN-fs
4480 [e]מִמֶּ֛נּוּ
mim-men-nū
from himPrep | 3ms
3318 [e]יֵצֵ֥א
yê-ṣê
comesV-Qal-Imperf-3ms
3605 [e]כָל־
ḵāl
everyN-msc
5065 [e]נוֹגֵ֖שׂ
nō-w-ḡêś
rulerV-Qal-Prtcpl-ms
3162 [e]יַחְדָּֽו׃
yaḥ-dāw
togetherAdv





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The cornerstone will come from Judah, the tent peg from him, as well as the battle bow and every ruler together.

Young's Literal Translation
From him [is] a corner-stone, From him a nail, from him a battle-bow, From him goeth forth every exactor together.

Holman Christian Standard Bible
The cornerstone will come from Judah. The tent peg will come from them and also the battle bow and every ruler. Together

New American Standard Bible
"From them will come the cornerstone, From them the tent peg, From them the bow of battle, From them every ruler, [all] of them together.

King James Bible
Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
Links
Zechariah 10:4Zechariah 10:4 NIVZechariah 10:4 NLTZechariah 10:4 ESVZechariah 10:4 NASBZechariah 10:4 KJVZechariah 10:4 Biblia ParalelaZechariah 10:4 Chinese BibleZechariah 10:4 French BibleZechariah 10:4 German Bible

Bible Hub
Zechariah 10:3
Top of Page
Top of Page