Zechariah 1:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1 [e]אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם
’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem
Your⁺ fathersN-mpc | 2mp
346 [e]אַיֵּה־
’ay-yêh-
where [are]Interrog
1992 [e]הֵ֑ם
hêm
theyPro-3mp
5030 [e]וְהַ֨נְּבִאִ֔ים
wə-han-nə-ḇi-’îm
And the prophetsConj-w, Art | N-mp
5769 [e]הַלְעוֹלָ֖ם
hal-‘ō-w-lām
foreverArt, Prep-l | N-ms
2421 [e]יִֽחְיֽוּ׃
yiḥ-yū
do they liveV-Qal-Imperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Where are your fathers now? And the prophets, do they live forever?

Young's Literal Translation
Your fathers—where [are] they? And the prophets—to the age do they live?

Holman Christian Standard Bible
Where are your ancestors now? And do the prophets live forever ?

New American Standard Bible
"Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?

King James Bible
Your fathers, where [are] they? and the prophets, do they live for ever?
Links
Zechariah 1:5Zechariah 1:5 NIVZechariah 1:5 NLTZechariah 1:5 ESVZechariah 1:5 NASBZechariah 1:5 KJVZechariah 1:5 Biblia ParalelaZechariah 1:5 Chinese BibleZechariah 1:5 French BibleZechariah 1:5 German Bible

Bible Hub
Zechariah 1:4
Top of Page
Top of Page