Song of Solomon 6:7
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6400 [e]כְּפֶ֤לַח
kə-p̄e-laḥ
Like the halvesPrep-k | N-msc
7416 [e]הָרִמּוֹן֙
hā-rim-mō-wn
of the pomegranateArt | N-ms
7541 [e]רַקָּתֵ֔ךְ
raq-qā-ṯêḵ
[is] your templeN-fsc | 2fs
1157 [e]מִבַּ֖עַד
mib-ba-‘aḏ
behindPrep-m
6777 [e]לְצַמָּתֵֽךְ׃
lə-ṣam-mā-ṯêḵ
your veilPrep-l | N-fsc | 2fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your brow behind your veil is like a slice of pomegranate.

Young's Literal Translation
As the work of the pomegranate [is] thy temple behind thy veil.

Holman Christian Standard Bible
Behind your veil,   your brow is like a slice of pomegranate. 

New American Standard Bible
"Your temples are like a slice of a pomegranate Behind your veil.

King James Bible
As a piece of a pomegranate [are] thy temples within thy locks.
Links
Song of Solomon 6:7Song of Solomon 6:7 NIVSong of Solomon 6:7 NLTSong of Solomon 6:7 ESVSong of Solomon 6:7 NASBSong of Solomon 6:7 KJVSong of Solomon 6:7 Biblia ParalelaSong of Solomon 6:7 Chinese BibleSong of Solomon 6:7 French BibleSong of Solomon 6:7 German Bible

Bible Hub
Song of Solomon 6:6
Top of Page
Top of Page