Song of Solomon 2:11
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
2009 [e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh
beholdInterjection
5638 [e]הַסְּתָו
has-sə-ṯāw
the winterArt | N-ms
5674 [e]עָבָ֑ר
‘ā-ḇār
has passed byV-Qal-Perf-3ms
1653 [e]הַגֶּ֕שֶׁם
hag-ge-šem
the rainArt | N-ms
2498 [e]חָלַ֖ף
ḥā-lap̄
has passedV-Qal-Perf-3ms
1980 [e]הָלַ֥ךְ
hā-laḵ
it has goneV-Qal-Perf-3ms
[e]לֽוֹ׃
lōw
itselfPrep-l | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For now the winter is past; the rain is over and gone.

Young's Literal Translation
For lo, the winter hath passed by, The rain hath passed away—it hath gone.

Holman Christian Standard Bible
For now the winter is past;   the rain has ended and gone away. 

New American Standard Bible
For behold, the winter is past, The rain is over [and] gone.

King James Bible
For, lo, the winter is past, the rain is over [and] gone;
Links
Song of Solomon 2:11Song of Solomon 2:11 NIVSong of Solomon 2:11 NLTSong of Solomon 2:11 ESVSong of Solomon 2:11 NASBSong of Solomon 2:11 KJVSong of Solomon 2:11 Biblia ParalelaSong of Solomon 2:11 Chinese BibleSong of Solomon 2:11 French BibleSong of Solomon 2:11 German Bible

Bible Hub
Song of Solomon 2:10
Top of Page
Top of Page